Young Summer – Final Say перевод и текст
Текст:
This time you really closed the place down
You really outdone yourself this time around
I bet you’re on the last train outta town
Lights out here keeping reminding me of a lonely sound
Перевод:
На этот раз вы действительно закрыли место
Вы действительно превзошли себя в этот раз
Могу поспорить, ты на последнем поезде из города
Горит здесь, напоминая мне об одиноком звуке
Should’ve listened but I disregarded all the signs
But you go try and love someone without getting a word in, edgewise
If only I known how this was gonna play
If you’re happier this way
I’ll let you have the final say
Never had the need for much breathing room
Never so aware of space ’til there’s no one next to you
I could spell it out but you would still assume
That someone else is out there if it wasn’t me for you
Should’ve listened but I disregarded all the signs
You go try and love someone without getting a word in, edgewise
If only I known how this was gonna play
If you’re happier this way
I’ll let you have the final say
Should’ve listened but I disregarded all the signs
You go try and love someone without getting a word in, edgewise
If only I known how this was gonna play
If you’re happier this way
Oh, If you’re happier this way
I’ll let you have the final say
I’ll let you have the final say
Должен был выслушать, но я игнорировал все признаки
Но ты идешь и любишь кого-то, не говоря ни слова,
Если бы я только знал, как это будет играть
Если ты так счастливее
Я дам тебе последнее слово
Никогда не было необходимости в большой комнате для дыхания
Никогда так не осознаешь космос, пока рядом нет тебя
Я мог бы разобрать это, но вы все равно предполагаете
Что кто-то еще там, если это был не я для вас
Должен был выслушать, но я игнорировал все признаки
Вы пытаетесь любить кого-то, не говоря ни слова,
Если бы я только знал, как это будет играть
Если ты так счастливее
Я дам тебе последнее слово
Должен был выслушать, но я игнорировал все признаки
Вы пытаетесь любить кого-то, не говоря ни слова,
Если бы я только знал, как это будет играть
Если ты так счастливее
О, если ты так счастливее
Я дам тебе последнее слово
Я дам тебе последнее слово