YoungBloodZ – Mind On My Money перевод и текст

Chorus — Sean Paul
I got my mind on my money, my money on my mind
(Got my mind on my money, and my money on my mind)
I got my mind on my money, money on my mind

Хор – Шон Пол
Я думаю о своих деньгах, о своих деньгах
(Получил мои мысли о моих деньгах, и мои деньги в моих мыслях)
Я сосредоточился на деньгах, деньги на уме

Verse 1 — Sean Paul
I got my mind on my money, my money on my mind
The thing I got I sell it, to get it all the time
A nickle or a dime, a half or a pound
Long as my bitch ridin’, I’ll put a nigga down
Im a playa from the jump, a hustler from the start
Something in your chest, then open up your heart
Im bouta bet it,like Memphis 10, they get it get it
Gotta have it have it, take it all, man if they let me
Ima run it, put somethin’ on it, instead of bet it
It’s that money, don’t make no money, buddy I’m ready
Can I get it? It’s win or lose, you know the rules
We rollin’, we didn’t hit it, now pay your dues

J-Bo
Now when it comes to gettin’ that cash flow
Im all about that paper, no credit, just straight dough
And for all who don’t know, there’s money out to be made
So get it while you can, and still it’s just a phase
In the eyes of a hustler nigga, you’d be amazed
That time waits for no one, so God, I pray
Try hard not to fall thru life stuck unemployed

Стих 1 – Шон Пол
Я думаю о своих деньгах, о своих деньгах
То, что у меня есть, я продаю, чтобы получить это все время
Никель или десять центов, половина или фунт
Пока моя сука избавляется, я положу ниггер
Я играю с прыжка, с самого начала – хастлер
Что-то в твоей груди, тогда открой свое сердце
Я бьюсь об заклад, как Memphis 10, они получают это получить
Должен иметь это, взять все это, чувак, если они позволят мне
Има запустить его, положить что-то на это, а не ставить
Это те деньги, не делай денег, приятель, я готов
Могу я это получить? Это победа или поражение, вы знаете правила
Мы катимся, мы не попали, теперь платим взносы

J-Bo
Теперь, когда дело доходит до этого денежного потока
Я все об этой бумаге, без кредита, просто тесто
И для всех, кто не знает, есть деньги, которые будут сделаны
Так что получайте, пока можете, и все же это только этап
В глазах шумного ниггера вы будете поражены
Это время никого не ждет, поэтому, Боже, я молюсь
Старайся не падать жизнью застрявшим безработным

Chorus

Verse 2 — Sean Paul
Just call me, the money maker, bread taker
Nigga Breaker, the pocket raper, money scraper
May do me a favor, stay the fuck up out my way-a
The rock that I can take it buddy to collect my paper
That might save ya, think of no anger, no player hater
No bumpin’ heads, when it come to gettin’ this paper
Im a player, runnin’ wit the, hand that was dealt
Flippin’ my work, ridin’ the left, fully equipped
Aint fuckin’ wit hoes, unless talkin ’bout bread
Duckin’ these streets, givin’ these strangers some head
Bringin’ it back, makin’ sho’, my pockets swole
Workin’ the streets, now they know they my hoes

J-Bo
I must ain’t had it, I gotta get it
Nothin’ to lose, shoot me a quarter, and watch me flip it
Shakin’ these haters down the line, they somethin’ wicked
You on a roll then pay yo’ dues, then buy a ticket
Gather your cheddar ’round this world, there’s nothin’ better
But keep it boomin’ like a system, thru any weather
Stackin’ my green, that’s somethin good, I’m on a mission
Trappin’ hard just like I should, no penny pinchin’
And for the gold, we steady missin’, and reminisin’
Buy some S, ain’t even hittin’, so stop yo’ flippin
Cuz when I pull in all my cheese you besta know
There ain’t no playin’ wit my thang when you see my foe
Act like ya know

Chorus — x2

Chorus

Стих 2 – Шон Пол
Просто позвоните мне, деньги, хлебопека
Nigga Breaker, карманный репер, скребок для денег
Может сделать мне одолжение, останься нахуй в моем пути
Камень, который я могу взять, приятель, чтобы собрать мою газету
Это может спасти тебя, не думай ни о гневе, ни о ненавистнике игрока
Никаких головокружительных голов, когда дело доходит до этой статьи
Я игрок, бегущий с той рукой, которая была сдана
Flippin ‘моя работа, Ridin’ слева, полностью оборудованный
Не трахаются с мотыгами, если только не разговаривают о хлебе
Дакинь эти улицы, давая этим незнакомцам какую-то голову
Верни его, макин шо, мои карманы обветшали
Работаю на улицах, теперь они знают, что они мои мотыги

J-Bo
У меня не должно быть этого, я должен получить это
Ничего не теряй, стреляй в меня четвертак и смотри, как я его переворачиваю
Shakin ‘эти ненавистники по линии, они что-то злое
Вы на катушке, потом платите взносы, затем покупаете билет
Собери свой чеддер вокруг этого мира, нет ничего лучше
Но держите это бум как система, в любую погоду
Stackin ‘my green, это что-то хорошо, я на миссии
Ловить так же сильно, как и мне, без копейки
А что касается золота, мы постоянно скучаем и вспоминаем
Купите немного S, даже не попадаешь, так что прекрати флиппин
Потому что, когда я вытаскиваю весь мой сыр, ты знаешь,
Когда ты видишь моего врага, я не играю с тханом
Действуй как ты знаешь

Припев – x2