Youngstown – Little Sister перевод и текст
Текст:
Verse 1:
Hey, little sister
Did that boy make you cry, did he steal your heart away with a look in his eye
Are you feeling like your world is over now
Перевод:
Стих 1:
Эй, сестренка
Этот мальчик заставил тебя плакать, украл ли ты твое сердце, глядя ему в глаза?
Чувствуете ли вы, что ваш мир окончен
Everything will be alright, what you feel is gonna change all your tears will dry
Time has a way of healing hearts that break somehow
Don’t give up on love cause this one’s let you down
Chorus:
Tonight you’ve lost lost the only one you want
Seems all you’ve got all you’ve got left is yesterday
But time won’t stop (uh-uh)
And when all your crying stops tomorrow comes
Verse 2:
Hey, little sister you’ve gotta trust me (Just a part of love)
Soon you’ll open up your eyes and the sun is gonna shine a light you never seen
There’s so much more to love than what you’re feeling now
Someday you’ll find someone who’ll never let you down
Chorus:
Tonight you’ve lost lost the only one you want
Seems all you’ve got all you’ve got left is yesterday (all you’ve got is yesterday)
But time won’t stop (it don’t stop)
And when all your crying stops tomorrow comes (tomorrow comes)
Bridge:
It’s alright, hey little sister
And you gotta wake up and face up that breaking up’s just a part of loving
So his kiss hit you hard it broke your heart but it don’t mean nothing
You gotta wake up and face up that breaking up’s just a part of loving
The hurt you feel, yes it’s real, but it’s gonna heal as a new day’s coming
Chorus:
Все будет хорошо, то, что ты чувствуешь, изменит все твои слезы высохнут
Время имеет способ исцеления сердца, которые как-то разбиваются
Не отказывайся от любви, потому что это тебя подведет
Припев:
Сегодня вы потеряли потеряли единственную, которую хотите
Кажется, все, что у тебя есть, все, что у тебя осталось вчера
Но время не остановится (э-э-э)
И когда весь твой плач прекратится, завтра придет
Стих 2:
Эй, младшая сестра, ты должен мне доверять (Просто часть любви)
Скоро вы откроете глаза, и солнце засияет светом, которого вы никогда не видели
Любить гораздо больше, чем ты сейчас чувствуешь
Когда-нибудь вы найдете кого-то, кто никогда не подведет вас
Припев:
Сегодня вы потеряли потеряли единственную, которую хотите
Кажется, все, что у тебя есть, все, что у тебя осталось, вчера (все, что у тебя есть, это вчера)
Но время не остановится (оно не остановится)
И когда весь твой плач прекратится, завтра придет (наступит завтра)
Мост
Все в порядке, эй младшая сестра
И ты должен проснуться и признать, что расставание – это лишь часть любви
Так что его поцелуй сильно ударил тебя, он разбил тебе сердце, но это ничего не значит
Ты должен проснуться и признать, что расставание – это лишь часть любви
Больно, что ты чувствуешь, да, это реально, но это исцелится, когда наступит новый день
Припев:
Seems all you’ve got all you’ve got left is yesterday (yesterday)
But time won’t stop (time won’t stop) (it won’t stop, it won’t stop)
And when all your crying stops tomorrow comes (and when all your crying stops)
Come on little sister
Tonight you’ve lost lost the only one you want (one you want)
Seems all you’ve got all you’ve got left is yesterday
But time won’t stop
And when all your crying stops tomorrow comes
fades out
Кажется, все, что у тебя есть, все, что у тебя осталось, это вчера (вчера)
Но время не остановится (время не остановится) (оно не остановится, оно не остановится)
И когда весь ваш плач прекратится, завтра придет (и когда весь ваш плач прекратится)
Давай младшая сестра
Сегодня вечером вы потеряли потеряли единственную, которую хотите (ту, которую хотите)
Кажется, все, что у тебя есть, все, что у тебя осталось вчера
Но время не остановится
И когда весь твой плач прекратится, завтра придет
исчезает
Альбом
Youngstown – Down For The Get Down
