Текст Younha – Broke Up Today (오늘 헤어졌어요)

Romanized:

Saehayan meopeulleoe eolgurul mutgo
Bulgeojin nuneul kkamppagimyeo neol gidaryeosseo
Museunyaegil hagopeunji geu mal

Oneul heeojyeosseoyo uri heeojyeosseoyo
Naemam al geot gatdamyeon yeopeseo gachi ureojwoyo
Naneun andoenabwayo yeoksi aningabwayo
Eolmana deoureoya jedaero saranghalkkayo

Gwitgaen simjangsori geudae ulligo
Jiun ni beonho jiulsurok deouk ttoryeothaejigo
Eonjebuteo eodibuteo meoreojingeonji
Bunmyeonghi eojekkajin nal saranghaenneunde

Oneul heeojyeosseoyo uri heeojyeosseoyo
Naemam al geot gatdamyeon yeopeseo gachi ureojwoyo
Naneun andoenabwayo yeoksi aningabwayo
Eolmana deo ureoya jedaero saranghalkkayo

Chamjoasseo neomu joaseo deo apeujyo
Sarange tto sogeun naega miwo

Geunyang naojimalgeol geunyang apeudahalgeol
Uri saranghan gieok geuge neol butjaba jul tende
Neoneun naeireul salgo naneun oneureul sara
Amudo amugeotdo nal utgehal suneun eopseo

Oneul heeojyeosseoyo uri heeojyeosseoyo
Naemam al geot gatdamyeon yeopeseo gachi ureojwoyo
Naneun andoenabwayo yeoksi aningabwayo eolmana

Korean:

새하얀 머플러에 얼굴울 묻고
붉어진 눈을 깜빡이며 널 기다렸어
무슨얘길 하고픈지 그 말
알것도 같은데 모르겠어
어색한 눈인사에 목이 메이고
한발 물러선 우리 둘 공간에 눈물 터지고
화가나서 소리치듯 가란 내말은
벌써 넌 아주멀리 달아나버렸어

오늘 헤어졌어요 우리 헤어졌어요
내맘 알 것 같다면 옆에서 같이 울어줘요
나는 안되나봐요 역시 아닌가봐요
얼마나 더울어야 제대로 사랑할까요

귓가엔 심장소리 그대 울리고
지운 니 번호 지울수록 더욱 또렷해지고
언제부터 어디부터 멀어진건지
분명히 어제까진 날 사랑했는데

오늘 헤어졌어요 우리 헤어졌어요
내맘 알 것 같다면 옆에서 같이 울어줘요
나는 안되나봐요 역시 아닌가봐요
얼마나 더 울어야 제대로 사랑할까요

참좋았어 너무 좋아서 더 아프죠
사랑에 또 속은 내가 미워

그냥 나오지말걸 그냥 아프다할걸
우리 사랑한 기억 그게 널 붙잡아 줄 텐데
너는 내일을 살고 나는 오늘을 살아
아무도 아무것도 날 웃게할 수는 없어

오늘 헤어졌어요 우리 헤어졌어요
내맘 알 것 같다면 옆에서 같이 울어줘요
나는 안되나봐요 역시 아닌가봐요 얼마나
더 울어야 제대로 사랑 할까요