Your Favorite Martian – Orphan Tears перевод и текст

It was a weekend, and you can’t stop
Us from going to the local dance spot.
Instead of drinking imported beers,
Somebody brought a bottle of Orphan Tears.

Это были выходные, и вы не можете остановиться
Нас от похода в местное танцевальное место.
Вместо того, чтобы пить импортное пиво,
Кто-то принес бутылку Сиротских Слез.

We popped the top. We know what was in it.
Yeah, we were all so stupid to sip it.
Orphan Tears are so hallucinogenic.
I took one drink and saw a two-headed midget.

Then the room filled with colors and shapes,
And suddenly DeeJay was covered in snakes.
Oh snap! And what made it worse
Is I swear I saw a unicorn humping a smurf.

Then a rainbow appeared out of Wax’s ass.
He passed some gas and it snapped in half.
Yo Deejay! Are you still there?
Yeah, I’m trying to hook up with this girl in a wheelchair.

Alright. Chill there. I think a bulimic
Carebear might pick a fight with Jesus.
I don’t believe it. I’m gonna be sea sick.
These Orphan Tears are about to make me trip.

Little children, near and far
Don’t know where your parents are.
Cry directly in this jar.
I will drink it at the bar.
Sip sippin’ on Orphan Tears.
Sip sip sippin’ on Orphan Tears.
Sip sippin’ on, sip sip sippin’ on
Sip sip sippin’ on Orphan Tears.

These Orphan Tears got me feeling like I ain’t felt before.
I tried to bust-a-move but fell asleep on the dance floor.

Мы выскочили сверху. Мы знаем, что в нем было.
Да, мы все были так глупы, чтобы выпить это.
Слезы-сироты такие галлюциногенные.
Я взял один напиток и увидел двуглавого карлика.

Тогда комната наполнена цветами и формами,
И вдруг ДиДжей был покрыт змеями.
О, хватит! И что еще хуже
Я клянусь, что видел единорога, бьющего в смурфе.

Затем из задницы Вакса появилась радуга.
Он пропустил немного газа, и он сломался пополам.
Йо Диджей! Ты еще там?
Да, я пытаюсь связаться с этой девушкой в ​​инвалидной коляске.

Хорошо. Холод там. Я думаю, что булимия
Несущий может начать драку с Иисусом.
Я не верю в это. Я буду болен морем.
Эти Сиротские Слезы собираются заставить меня споткнуться.

Маленькие дети, ближние и дальние
Не знаю, где твои родители.
Плачь прямо в этой банке.
Я выпью это в баре.
Глоток потягивая слезы сирот.
Sip Sip Sippin ‘на слезах сирот.
Глоток глоток, глоток глоток глоток
Sip Sip Sippin ‘на слезах сирот.

Эти Сиротские Слезы заставили меня чувствовать, что я не чувствовал прежде.
Я попытался переехать, но уснул на танцполе.

I ran to the bathroom. Everything’s in slow mo.
I couldn’t throw up, because the toilet bowl called me a homo.
I barfed up a kitten, and I’m feeling strange.
Sippin’ these Orphan Tears, now it’s got me seeing things.

Little children, near and far
Don’t know where your parents are.
Cry directly in this jar.
I will drink it at the bar.
Sip sippin’ on Orphan Tears.
Sip sip sippin’ on Orphan Tears.
Sip sippin’ on, sip sip sippin’ on
Sip sip sippin’ on Orphan Tears.

All up in the VIP section, straight relaxed.
The DJ playing my favorite tracks.
Waitress asked, what can I bring you.
I said the most expensive thing on the menu.

She came back with a glass of liquid.
I said, I asked for something different.
This looks like a normal beer.
She said, no it’s Orphan Tears.

Took a swig. Then I walked down where the dance floor is,
Whole club looking like a forest.
DeeJay turned into a brontosaurus.
Everybody in the club looked like Chuck Norris.

I tried to run to the bathroom but when
I did I felt a vacuum suction.
Pulling me back slow
Dance floor turned into a black hole.

Spinning around horribly.
Feeling like Dorothy.
Woke up and was still at home.
Orphan Tears got us in the zone.

Little children, near and far
Don’t know where your parents are.
Cry directly in this jar.
I will drink it at the bar.
Sip sippin’ on Orphan Tears.
Sip sip sippin’ on Orphan Tears.
Sip sippin’ on, sip sip sippin’ on
Sip sip sippin’ on Orphan Tears.
x2

Я побежал в ванную. Все медленно.
Я не мог вырвать, потому что унитаз назвал меня гомо.
Я смутил котенка, и я чувствую себя странно.
Отрывайся от этих Сиротских Слез, теперь это заставляет меня видеть вещи.

Маленькие дети, ближние и дальние
Не знаю, где твои родители.
Плачь прямо в этой банке.
Я выпью это в баре.
Глоток потягивая слезы сирот.
Sip Sip Sippin ‘на слезах сирот.
Глоток глоток, глоток глоток глоток
Sip Sip Sippin ‘на слезах сирот.

Все в разделе VIP, прямо расслаблены.
Ди-джей играет мои любимые треки.
Официантка спросила, что я могу принести тебе.
Я сказал, что самая дорогая вещь в меню.

Она вернулась со стаканом жидкости.
Я сказал, я попросил что-то другое.
Это похоже на нормальное пиво.
Она сказала: нет, это Сиротские Слезы.

Сделал глоток Затем я спустился туда, где танцпол,
Весь клуб похож на лес.
ДиДжей превратился в бронтозавра.
Все в клубе выглядели как Чак Норрис.

Я пытался бежать в ванную, но когда
Я чувствовал вакуумное всасывание.
Медленно тянет меня назад
Танцпол превратился в черную дыру.

Крутится ужасно.
Чувствую себя Дороти.
Проснулся и был еще дома.
Сиротские слезы привели нас в зону.

Маленькие дети, ближние и дальние
Не знаю, где твои родители.
Плачь прямо в этой банке.
Я выпью это в баре.
Глоток потягивая слезы сирот.
Sip Sip Sippin ‘на слезах сирот.
Глоток глоток, глоток глоток глоток
Sip Sip Sippin ‘на слезах сирот.
x2