GLyr

Yours Truly – Afterglow

Исполнители: Yours Truly
обложка песни

Yours Truly – Afterglow перевод и текст

Текст:

I’m sorry you feel disappointed and confused
I’m sorry that I was so heartless, I know it hurts
Wish I could take it back, oh take it back again
But I’d still break your heart, I’d break your heart again

Перевод:

Мне жаль, что вы чувствуете разочарование и растерянность
Мне жаль, что я был таким бессердечным, я знаю, это больно
Хотел бы я забрать это обратно, о забрать это снова
Но я все еще разбил бы твое сердце, Я бы снова разбил твое сердце

I’m letting go the afterglow
To be on my own

Did you see me keeping distant? You pursued
All the signals there with nothing left to prove
Still wanna take me back? Take me back again (oh no)
Why would you take me back? I’ll break your heart again (oh no)

I don’t know where to go
But I can’t stay here
I know my flaws were the cause
That led to break you
And I feel so heavy in my chest
When I wish you all the best
I’m letting go the afterglow
To be on my own
Again

I’m sorry that I was so heartless
Well I wish you the best
I’m letting go the afterglow

Take it back
Take it back
Take it back
Take it back

I don’t know where to go
But I can’t stay here
I know my flaws were the cause
That led to break you

Я отпускаю послесвечение
Быть самостоятельно

Вы видели, как я держусь на расстоянии? Вы преследовали
Все сигналы там ничего не осталось доказать
Все еще хочешь забрать меня обратно? Верни меня снова (о нет)
Зачем ты меня забрал? Я снова разобью тебе сердце (о нет)

Я не знаю куда идти
Но я не могу остаться здесь
Я знаю, что мои недостатки были причиной
Это привело тебя к поломке
И я чувствую себя так тяжело в моей груди
Когда я желаю вам всего наилучшего
Я отпускаю послесвечение
Быть самостоятельно
Опять таки

Мне жаль, что я был таким бессердечным
Ну я желаю тебе всего наилучшего
Я отпускаю послесвечение

Забери это обратно
Забери это обратно
Забери это обратно
Забери это обратно

Я не знаю куда идти
Но я не могу остаться здесь
Я знаю, что мои недостатки были причиной
Это привело тебя к поломке

And I feel so heavy in my chest
When I wish you all the best
I’m letting go the afterglow
To be on my own
Again
I’m letting go the afterglow
To be on my own

И я чувствую себя так тяжело в моей груди
Когда я желаю вам всего наилучшего
Я отпускаю послесвечение
Быть самостоятельно
Опять таки
Я отпускаю послесвечение
Быть самостоятельно