GLyr

Yours Truly – Delusional Paradise

Исполнители: Yours Truly
обложка песни

Yours Truly – Delusional Paradise перевод и текст

Текст:

Cross your heart and count to three
It’s clear to see that what
We really need, is empathy
If there’s a will then there’s a way

Перевод:

Скрестите свое сердце и сосчитайте до трех
Понятно что
Нам действительно нужно, сопереживание
Если есть желание, то есть способ

But you’ve been hiding lately
Under pressure, living in disguise
Trap yourself inside your dreams
Don’t let reality come in
Between, everything
Trust me I know I’ve been here too before
And if you can’t move on I’m leaving you behind
(I’m leaving you behind)

Give me some room to grow
Let me have the time to show
Never the ones you expect
I guess you never know
Could you imagine the world,
Without living in grey?
Open your eyes
A delusional paradise

Try wear me down but in return
I’ll give you just what you deserve
Do you think your petty words are gonna make me hurt?
I’ve been doing fine and it’s not your concern
‘Cause respect is a virtue
And it’s not one you’ve earned

The world seems to change
But you’ll still stay the same
Like an old brush and paint
You’re a colour to fade

Но ты прятался в последнее время
Под давлением, замаскированный
Захватите себя в свои мечты
Не позволяйте реальности войти
Между всем
Поверь мне, я знаю, что был здесь раньше
И если ты не можешь двигаться дальше, я оставлю тебя позади
(Я оставляю тебя позади)

Дайте мне место для роста
Дай мне время показать
Никогда те, которые вы ожидаете
Я думаю, вы никогда не знаете
Не могли бы вы представить себе мир,
Без жизни в сером?
Открой свои глаза
Бредовый рай

Попробуй одень меня, но взамен
Я дам тебе только то, что ты заслуживаешь
Как вы думаете, ваши мелкие слова причинят мне боль?
У меня все хорошо, и это не твое дело
Потому что уважение это добродетель
И это не тот, который вы заработали

Мир, кажется, меняется
Но вы все равно останетесь прежним
Как старая кисть и краска
Ты цвет, чтобы исчезнуть

And that’s fine if you’re happy being
Stuck in your ways
With complacency my enemy
I’m not here to stay
(I’m not here to stay)

Give me some room to grow
Let me have the time to show
Never the ones you expect
I guess you never know
Could you imagine the world,
Without living in grey?
Open your eyes
A delusional paradise

And I know you’ll waste
Every last breath to state
What I’ll never be
But I guess your
Acquaintance is poison
And one I don’t need
One I don’t need

You won’t make me fall to my knees
Take a good look ’cause it’s the last that you’ll see
So you can
Stay the fuck away from me
You’ll never get the best of me
We’re not the same, I can’t relate
I guess we’re just a colour to fade

(Give me some room to grow
Let me have the time to show)
Never the ones you expect
I guess you never know
Could you imagine the world,
Without living in grey?
Open your eyes
A delusional paradise

Give me some room to grow
Let me have the time to show
Never the ones you expect
I guess you never know
Could you imagine the world,
Without living in grey?
Open your eyes
A delusional paradise
(A delusional paradise)

И это хорошо, если ты счастлив
Застрял на вашем пути
С самодовольством мой враг
Я не здесь, чтобы остаться
(Я не здесь, чтобы остаться)

Дайте мне место для роста
Дай мне время показать
Никогда те, которые вы ожидаете
Я думаю, вы никогда не знаете
Не могли бы вы представить себе мир,
Без жизни в сером?
Открой свои глаза
Бредовый рай

И я знаю, что вы будете тратить впустую
Каждый последний вздох, чтобы заявить
Кем я никогда не буду
Но я думаю, что ваш
Знакомство это яд
И тот, который мне не нужен
Тот, который мне не нужен

Ты не заставишь меня упасть на колени
Внимательно посмотрите, потому что это последнее, что вы увидите
Так что вы можете
Держись от меня подальше
Вы никогда не получите лучшее от меня
Мы не одинаковы, я не могу связать
Я думаю, что мы просто цвет, чтобы исчезнуть

(Дайте мне место для роста
Дай мне время показать)
Никогда те, которые вы ожидаете
Я думаю, вы никогда не знаете
Не могли бы вы представить себе мир,
Без жизни в сером?
Открой свои глаза
Бредовый рай

Дайте мне место для роста
Дай мне время показать
Никогда те, которые вы ожидаете
Я думаю, вы никогда не знаете
Не могли бы вы представить себе мир,
Без жизни в сером?
Открой свои глаза
Бредовый рай
(Бредовый рай)