Youth Lagoon – Cannons перевод и текст
Текст:
Rolling up the windows of my ’96 Buick
So the rain can’t get inside of it
I have more dreams than you have posters of your favorite teams
You’ll never talk me out of this
Перевод:
Закатывая окна моего Buick 96 года
Так что дождь не может попасть внутрь
У меня больше мечтаний, чем у вас постеров ваших любимых команд
Ты никогда не отговоришь меня от этого
It takes more than I got to hold my tongue
You shot me with a wooden gun
And though the shot won’t kill me it still bruises skin
that you don’t believe in what your mouth runs
Get your cannons ready, light the wick
It will take more than an argument to change my mind
So why keep trying?
Keep trying, and you will never talk me out of it
Требуется больше, чем я должен держать язык за зубами
Ты застрелил меня из деревянного пистолета
И хотя выстрел не убьет меня, он все еще ушибает кожу
что ты не веришь в то, что твой рот
Приготовь свои пушки, зажги фитиль
Это займет больше, чем аргумент, чтобы изменить свое мнение
Так зачем пытаться?
Продолжай пытаться, и ты никогда не отговоришь меня от этого
