Youth Lagoon – No One Can Tell перевод и текст

Ballroom manics pacing clad in costume
Flying critters brutes and flowers
In the finale bloom
The bridegroom standing smitten ‘side the barroom

Ходьба бального маникюра в костюме
Летающие зверюшки и цветы
В финале цветут
Жених, сраженный боком

You’re fetching in the cobwebs
Dress is stained with wine
I was in the dancehall enjoying my time
Father had a vision that we won’t own a dime
I think he might… I think he might be right
Brother feeds on white cake like it’s a slab of meat
Can the world be abundant if there’s nothing left to eat?
I live in fear of destroying myself, but no one can tell
No one can tell

I can never feel the way I want to
Comatose in the bedroom
Rose petals in the vacuum
I am never real I am a costume
Instead of love, I lost you
A wedding furthered by cheap booze

Вы берете в паутину
Платье окрашено вином
Я был в танцевальном зале, наслаждаясь моим временем
У отца было видение, что у нас не будет ни копейки
Я думаю, что он может … Я думаю, что он может быть прав
Брат питается белым пирогом, словно кусок мяса
Может ли мир быть в изобилии, если нечего есть?
Я живу в страхе уничтожить себя, но никто не может сказать
Никто не может сказать

Я никогда не чувствую себя так, как хочу
Коматозный в спальне
Лепестки роз в вакууме
Я никогда не настоящий, я костюм
Вместо любви я потерял тебя
Свадьба, продвигаемая дешевой выпивкой