Ysabelle Cuevas – Boy With Luv (‘작은 것들을 위한 시) (English Cover) перевод и текст

I wanna know everything, how’s your day?
Oh tell me, oh yeah oh yeah, ah yeah ah yeah
Like what makes you happy in every way?
Oh text me, oh yeah oh yeah, oh yeah yeah

Я хочу знать все, как твой день?
О, скажите мне, о да, о, да, ах да ах да
Как то, что делает тебя счастливым во всех отношениях?
О, напиши мне, о да, о, да, о, да, да

Your every picture I wanna keep under my pillow, oh, bae
Come be my teacher, I wanna know, I wanna know you
Your one, your two

Listen my my baby, oh I’m flying high up in the sky above now
With the wings you have given me now see me fly
Now it’s so high up here, tune into my eyes and see I want you to know
Yeah you’re making me a boy with love

Oh my my my
Oh my my my
I’ve waited all my life
Through it all, just wanna be with you
Oh my my my
Oh my my my
Looking for something right
But I think I kinda get it now

I want something stronger
Than a moment, than a moment love
I have waited longer
For a boy with, for a boy with love

From the moment I met you yeah, my life has turned to you too
A star, you are like no other one, you are extraordinary, light up my world
One after the next baby, everything you do, I see
The way you walkin’, the way that you talkin’ and all that you want
Even the little things

They used to say, how I used to be so little, a hero today (oh no)
And destiny, never really my thing, think I’m okay (oh no)

Каждую твою фотографию я хочу держать под подушкой
Будь моим учителем, я хочу знать, я хочу знать тебя
Твой один, твои два

Послушай, мой ребенок, о, я сейчас летаю высоко в небе
С крыльями, которые вы мне дали, теперь смотрите, как я летаю
Теперь это так высоко здесь, настроиться на мои глаза и посмотреть, я хочу, чтобы вы знали
Да, ты делаешь меня мальчиком с любовью

О боже мой
О боже мой
Я ждал всю свою жизнь
Через все это, просто хочу быть с тобой
О боже мой
О боже мой
Ищете что-то правильное
Но я думаю, что вроде как сейчас

Я хочу что-то покрепче
Чем мгновение, чем мгновение любви
Я ждала дольше
Для мальчика, для мальчика с любовью

С того момента, как я встретил тебя, да, моя жизнь превратилась и в тебя
Звезда, ты как никто другой, ты необыкновенный, освети мой мир
Один за другим, малыш, все, что ты делаешь, я вижу
То, как ты идешь, как ты говоришь, и все, что ты хочешь
Даже мелочи

Они говорили, как я был таким маленьким, героем сегодня (о нет)
И судьба, никогда не моя вещь, думаю, что я в порядке (о нет)

Listen my my baby, oh I’m flying high up in the sky above now
With the wings you have given me now see me fly
Now it’s so high up here, tune into my eyes and see I want you to know
Yeah you’re making me a boy with love

Oh my my my
Oh my my my
You’ve got me high so fast
Through it all, just wanna be with you
Oh my my my
Oh my my my
You got me fly so fast
But I think I kinda get it though

Love is, nothing stronger
Than a boy with, than a boy with love
Love is nothing stronger
Than a boy with, than a boy with love

To tell you honestly
Was a little in over my head and maybe I know
Elevated skies, big and empty halls
But at times I pray that I could run away though
I found that your pain was my pain too
When I realized that, what I vowed to do
With the wings of Icarus that I got from you
Not the sun, I will fly to you, let me fly

Oh my my my
Oh my my my
I’ve waited all my life
Through it all, just wanna be with you
Oh my my my
Oh my my my
Looking for something right
But I think I kinda get it though

I want something stronger
Than a moment, than a moment, love
I’ll have waited longer
For a boy with, for a boy with love

Послушай, мой ребенок, о, я сейчас летаю высоко в небе
С крыльями, которые вы мне дали, теперь смотрите, как я летаю
Теперь это так высоко здесь, настроиться на мои глаза и посмотреть, я хочу, чтобы вы знали
Да, ты делаешь меня мальчиком с любовью

О боже мой
О боже мой
Вы меня так быстро подняли
Через все это, просто хочу быть с тобой
О боже мой
О боже мой
Ты заставил меня летать так быстро
Но я думаю, что вроде как
Любовь есть, ничто не сильнее
Чем мальчик с, чем мальчик с любовью
Любовь не сильнее
Чем мальчик с, чем мальчик с любовью

Честно сказать вам
Был немного над моей головой, и, возможно, я знаю,
Поднятые небеса, большие и пустые залы
Но иногда я молюсь, чтобы я мог убежать, хотя
Я обнаружил, что твоя боль была моей болью
Когда я понял, что я пообещал сделать
С крыльями Икара, которые я получил от тебя
Не солнце, я буду летать к тебе, дай мне летать

О боже мой
О боже мой
Я ждал всю свою жизнь
Через все это, просто хочу быть с тобой
О боже мой
О боже мой
Ищете что-то правильное
Но я думаю, что вроде как

Я хочу что-то покрепче
Мгновение, чем мгновение, любовь
Я подожду дольше
Для мальчика, для мальчика с любовью