Ysabelle Cuevas – How Can I Love The Heartbreak (English Cover) перевод и текст
Текст:
I choose to wait and take a few steps back
Then I looked to you as you kept walking without me
An empty space where I used to exist
While upon the gray road we take, I see you look back
Перевод:
Я решил подождать и сделать несколько шагов назад
Тогда я посмотрел на тебя, как ты продолжал идти без меня
Пустое место, где я раньше существовал
В то время как на серой дороге мы идем, я вижу, вы оглядываетесь
Just then, when I realized
That I can never leave your side
No matter the distance and the problems that we faced
It’s easier to fight against
Than the thought of letting go
So, tell me now, how can I, love the heartbreak
When you are the one I love
To give you up because of love
Or from the heartache and pain
Oh my heart, that’s something
I can never do
Should I turn back around a few more times?
We have walked along together the desolate road how
Our conversations turned to nothing now
We look out into the distance, out where the light shines
Just then when I realized
That I can no longer move forth
Each and every step they take us closer to our end
And the hand I used to hold, seemed to vanish in the wind
So, tell me now, how can I, love the heartbreak
When you are the one I love, no
To give you up because of love
Or from the heartache and pain
No my heart, that’s something
I can never do
No whoa
Как раз тогда, когда я понял,
Что я никогда не смогу покинуть твою сторону
Независимо от расстояния и проблем, с которыми мы столкнулись
С ним легче бороться
Чем мысль отпустить
Итак, скажи мне сейчас, как я могу, люблю разбить сердце
Когда ты тот, кого я люблю
Чтобы бросить тебя из-за любви
Или от душевной боли и боли
О, мое сердце, это что-то
Я никогда не смогу сделать
Должен ли я вернуться еще несколько раз?
Мы шли вместе по пустынной дороге, как
Наши разговоры теперь ни к чему не привели
Смотрим вдаль, куда светит свет
Как раз тогда, когда я понял,
Что я больше не могу двигаться вперед
Каждый шаг они приближают нас к нашему концу
И рука, которую я держал, казалось, исчезла на ветру
Итак, скажи мне сейчас, как я могу, люблю разбить сердце
Когда ты тот, кого я люблю, нет
Чтобы бросить тебя из-за любви
Или от душевной боли и боли
Нет, мое сердце, это что-то
Я никогда не смогу сделать
Нет вау
How could I do, do that to you
Our love that runs deep as oceans, I will wait until
The moment it runs dry, will be the day we bid our goodbye
How could I do, do that to you
Our love that runs deep as oceans, I will wait until
The moment it runs dry, will be the day we bid our very last goodbye
Как я могу это сделать, сделать это для вас
Наша любовь, которая пронизывает океаны, я буду ждать, пока
В тот момент, когда он иссякнет, будет день, когда мы прощаемся
Как я могу это сделать, сделать это для вас
Наша любовь, которая пронизывает океаны, я буду ждать, пока
Момент, когда он иссякнет, будет днем, когда мы прощаемся с нами