Yumi Zouma – Bruise перевод и текст
Текст:
Take my body home
Let me have a nap
Like I was alone for
Then I was a cross
Перевод:
Возьми мое тело домой
Позволь мне вздремнуть
Как будто я был один для
Тогда я был крест
Then I led me on
Then I gave you access
Then I had to talk
You’re coming out, to turn it up
You’re taking back yourself
I hear the sound and then again I ?
something to the end
Then I’m waking up, to find your face
It’s coming on too strong
You’re feeling stranded in the sun
It’s not enough to keep me warm
So why have we got something to prove
And why am I still losing, cause I want it too bad, want it too bad for you
And I’m fine if you tell me to bruise
And I’m trying to forget it but if maybe I go the way you go too
Steal another look
Can you read me now
Give it at a doctor
Or another clock
I can feel the heat
Falling off your face
Even in my presence
I was just delayed
I’m not the one to make you cry back to the thoughts you stay
Tell anyone from over there but if you dreamt to walk away
Тогда я повёл меня
Тогда я дал вам доступ
Тогда мне пришлось поговорить
Вы выходите, чтобы включить его
Вы забираете себя обратно
Я слышу звук, а затем снова я ?
что-то до конца
Тогда я просыпаюсь, чтобы найти твое лицо
Это идет слишком сильно
Вы чувствуете себя застрявшим на солнце
Это не достаточно, чтобы держать меня в тепле
Так почему у нас есть что-то, чтобы доказать
И почему я все еще проигрываю, потому что хочу этого слишком плохо, хочу, чтобы это слишком плохо для вас
И я в порядке, если вы скажете мне синяк
И я пытаюсь забыть это, но если, возможно, я пойду по твоему пути
Украсть другой взгляд
Вы можете прочитать меня сейчас
Дайте это врачу
Или другие часы
Я чувствую тепло
Падая с вашего лица
Даже в моем присутствии
Я просто задержался
Я не тот, кто заставляет тебя плакать в ответ на мысли, что ты остаешься
Расскажите кому-нибудь оттуда, но если вы мечтали уйти
I know the sound too well
Apologize, no one to care about all the lies I tell myself
So why have we got something to prove
And why am I still losing cause I want it too bad, want it too bad for you
And I’m fine if you tell me to bruise
And I’m trying to forget it but if maybe I go the way you go too
We were cold and we were throwing stones
I get tired, this is getting old
Tell me why you think it’s in your voice
We were cold and we were throwing stones
You and I, we were feeling old
We were dying not to get too close
So why have we got something to prove
And why am I still losing cause I want it too bad, want it too bad for you
And I’m fine if you tell me to bruise
And I’m trying to forget it but if maybe I go the way you go too
Я слишком хорошо знаю звук
Извиняюсь, никому нет дела до всей лжи, которую я себе говорю
Так почему у нас есть что-то, чтобы доказать
И почему я все еще проигрываю, потому что я хочу, чтобы это было слишком плохо, хочу, чтобы это было слишком плохо для вас
И я в порядке, если вы скажете мне синяк
И я пытаюсь забыть это, но если, возможно, я пойду по твоему пути
Нам было холодно, и мы бросали камни
Я устаю, это стареет
Скажите мне, почему вы думаете, что это в вашем голосе
Нам было холодно, и мы бросали камни
Вы и я, мы чувствовали себя старыми
Мы умирали, чтобы не подойти слишком близко
Так почему у нас есть что-то, чтобы доказать
И почему я все еще проигрываю, потому что я хочу, чтобы это было слишком плохо, хочу, чтобы это было слишком плохо для вас
И я в порядке, если вы скажете мне синяк
И я пытаюсь забыть это, но если, возможно, я пойду по твоему пути