Yuna – Hanging On перевод и текст

Could this be the end of something?
Can’t handle anymore
Can’t take it anymore

You say you don’t know what you want yea

Может ли это быть концом чего-то?
Не могу справиться больше
Не могу больше

Вы говорите, что не знаете, чего хотите, да

I gave you so much but you don’t see it
I’m caught in your web and I don’t mind it

I’m lost in your maze but I’m not looking for a way out
For a way out yea

I will never
I will never get through to you
Some dreams were never
Some dreams were never meant to go through to you

I’m still hanging on, hanging on
And I don’t know why
I’m still hanging on to you
Can you see me try? x2

This could be the end of something
‘Cause I’ve been here before
I felt this way before

I can see your love is fading
Can’t feel it anymore
Don’t feel it anymore

I will never
I will never get through to you
Some dreams were never
Some dreams were never meant to go through to you

I’m still hanging on, hanging on
And I don’t know why

Я дал вам так много, но вы этого не видите
Я попал в вашу сеть, и я не против

Я заблудился в твоем лабиринте, но я не ищу выхода
Для выхода да

я никогда не буду
Я никогда не смогу дозвониться до тебя
Некоторые мечты никогда не были
Некоторые мечты никогда не предназначались для вас

Я все еще держусь, держусь
И я не знаю почему
Я все еще держусь за тебя
Можете ли вы увидеть меня попробовать? x2

Это может быть концом чего-то
Потому что я был здесь раньше
Я чувствовал это раньше

Я вижу, что твоя любовь угасает
Больше не могу чувствовать
Больше не чувствую

я никогда не буду
Я никогда не смогу дозвониться до тебя
Некоторые мечты никогда не были
Некоторые мечты никогда не предназначались для вас

Я все еще держусь, держусь
И я не знаю почему

I don’t know if I should let go
I don’t know if I can let go
I don’t know if I should let go
I don’t know if I can let go
I don’t know if I should let go
I don’t know if I can let go
I don’t know if I should let go

I’m still hanging on, hanging on
And I don’t know why
I’m still hanging on to you
Can you see me try? x2