GLyr

Yung Pinch – Turned Out

Исполнители: Yung Pinch
обложка песни

Yung Pinch – Turned Out перевод и текст

Текст:

Teachers tried to judge me
What you so concerned ’bout?
Everybody worried ’bout me, look how I turned out (Yeah, yeah)

It’s funny, now you prolly wish there was redos (There was redos)

Перевод:

Учителя пытались судить меня
Что вас так беспокоит?
Все беспокоятся обо мне, посмотри, как я оказался (Да, да)

Забавно, теперь вы, наверное, хотите, чтобы были повторы (были повторы)

‘Cause I would never work a job you applied for (Applied for)
The voicemail saying, «Baby, I need you» (Baby, I need you)
What happened, girl?
Thought there was someone you liked more

Tables turn, bridges burn down
Yeah, say you never cared, but you’re concerned ’bout me
She thinking ’bout me weekdays and weekends
Wish that I could take back the time that we spent
You said I was burnt out, you said I’d be nothing
Smoking every lunch break back when we were just teens
Teachers tried to judge me
What you so concerned ’bout?
Everybody worried ’bout me, look how I turned out
Look how I turned out
Yeah, ohh
(Beach Boy in this ho)
Look how I turned out
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)

It’s funny, now you prolly wish there was redos (There was redos)
‘Cause I would never work a job you applied for (Applied for)
The voicemail saying, «Baby, I need you» (Baby, I need you)
What happened, girl?
Thought there was someone you liked more

Tables turn, bridges burn down
Yeah, say you never cared, but you’re concerned ’bout me
She thinking ’bout me weekdays and weekends

Потому что я бы никогда не устроился на работу, на которую ты претендовал (подал заявку)
Голосовое сообщение: «Детка, ты мне нужен» (Детка, ты мне нужен)
Что случилось, девочка?
Думал, что кто-то тебе понравился больше

Столы поворачиваются, мосты сгорают
Да, скажем, ты никогда не заботился, но ты обеспокоен обо мне
Она думает обо мне по будням и выходным
Хотел бы я забрать время, которое мы потратили
Вы сказали, что я сгорел, вы сказали, что я буду ничем
Курение каждый перерыв на обед, когда мы были подростками
Учителя пытались судить меня
Что вас так беспокоит?
Все беспокоятся обо мне, посмотрите, как я оказался
Посмотри как у меня получилось
Ага
(Beach Boy в этом хо)
Посмотри как у меня получилось
Да, да, да (Да, да, да)

Забавно, теперь вы, наверное, хотите, чтобы были повторы (были повторы)
Потому что я бы никогда не устроился на работу, на которую ты претендовал (подал заявку)
Голосовое сообщение: «Детка, ты мне нужен» (Детка, ты мне нужен)
Что случилось, девочка?
Думал, что кто-то тебе понравился больше

Столы поворачиваются, мосты сгорают
Да, скажем, ты никогда не заботился, но ты обеспокоен обо мне
Она думает обо мне по будням и выходным

Wish that I could take back the time that we spent
You said I was burnt out, you said I’d be nothing
Smoking every lunch break back when we were just teens
Teachers tried to judge me
What you so concerned ’bout?
Everybody worried ’bout me, look how I turned out
Look how I turned out
Yeah, ohh
(Beach Boy in this ho)
Look how I turned out
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)

It’s funny, now you prolly wish there was redos (There was redos)
‘Cause I would never work a job you applied for (Applied for)
The voicemail saying, «Baby, I need you» (Baby, I need you)
What happened, girl?
Thought there was someone you liked more

Хотел бы я забрать время, которое мы потратили
Вы сказали, что я сгорел, вы сказали, что я буду ничем
Курение каждый перерыв на обед, когда мы были подростками
Учителя пытались судить меня
Что вас так беспокоит?
Все беспокоятся обо мне, посмотрите, как я оказался
Посмотри как у меня получилось
Ага
(Beach Boy в этом хо)
Посмотри как у меня получилось
Да, да, да (Да, да, да)

Забавно, теперь вы, наверное, хотите, чтобы были повторы (были повторы)
Потому что я бы никогда не устроился на работу, на которую ты претендовал (подал заявку)
Голосовое сообщение: «Детка, ты мне нужен» (Детка, ты мне нужен)
Что случилось, девочка?
Думал, что кто-то тебе понравился больше