Yvonne Elliman – I Can’t Get You Outa My Mind перевод и текст
Текст:
I look at you
And you look at me
Trying not to hope what can’t be
You’re with my friend
Перевод:
я смотрю на тебя
И ты смотришь на меня
Стараясь не надеяться на то, что не может быть
Ты с моим другом
Wasn’t that supposed to be me?
Oh baby
I can’t get you outta my mind
I don’t know why
You came into my life
I can’t get you outta my mind
Hard as I try
You’re there all the time
You never said
And I never asked
How was I to know you weren’t free
She spoke of you
But I never knew
That the other woman was me
Each time I see her now I think of you
I don’t know what I’m gonna do
I look into the eyes of someone new
And there reflected is my love for you
Разве это не должен был быть я?
о, детка
Я не могу выбросить тебя из головы
Я не знаю почему
Ты пришел в мою жизнь
Я не могу выбросить тебя из головы
Как я стараюсь
Ты там все время
Ты никогда не говорил
И я никогда не спрашивал
Как я узнал, что ты не свободен
Она говорила о тебе
Но я никогда не знал
Что другая женщина была мной
Каждый раз, когда я вижу ее, теперь я думаю о тебе
Я не знаю что я буду делать
Я смотрю в глаза кого-то нового
И там отражается моя любовь к тебе