Zac Brown Band – Sweet Annie перевод и текст
Текст:
I been burning bright
For so long I can’t remember
Pretty girls and late night bars seem to be my line of work
Believe me when I say, I can’t stay this high forever
Перевод:
Я горел ярко
Так долго не могу вспомнить
Красивые девушки и ночные бары кажутся моей работой
Поверьте мне, когда я говорю, я не могу оставаться так высоко навсегда
Sweet Annie
Can I stay with you a while
‘Cause this road’s been putting miles on my heart,
Sweetheart I’ve been livin’ in a fantasy
But one day Lightning will strike
And my bark will lose its bite
But don’t give up on me
Sweet Annie.
Sweet Annie
I know I promised you a life
But with an empty bed and the words I said don’t carry any weight
If I could take back yesterday, find a way to start it over
Turn around, put that bottle down and I’d pray it’s not too late
Sweet Annie
Can I stay with you a while
‘Cause this road’s been putting miles on my heart,
Sweetheart I’ve been livin’ in a fantasy
But one day Lightning will strike
And my bark will lose its bite
But don’t give up on me
What will be will be
Sweet Annie.
Turn out the lights
These hands, they long to hold you
Fall all over you
Сладкая анни
Могу ли я остаться с вами некоторое время
Потому что эта дорога вкладывает мили в мое сердце,
Милая, я живу в фантазии
Но однажды молния ударит
И моя кора потеряет свой укус
Но не отказывайся от меня
Сладкая Энни.
Сладкая анни
Я знаю, что обещал тебе жизнь
Но с пустой кроватью и словами, которые я сказал, нет никакого веса
Если бы я мог забрать вчера, найди способ начать все заново
Повернись, опусти эту бутылку, и я буду молиться, чтобы еще не поздно
Сладкая анни
Могу ли я остаться с вами некоторое время
Потому что эта дорога вкладывает мили в мое сердце,
Милая, я живу в фантазии
Но однажды молния ударит
И моя кора потеряет свой укус
Но не отказывайся от меня
Что будет то будет
Сладкая Энни.
Выключить свет
Эти руки, они долго держат тебя
Упасть на вас
Come a little closer so I can show you
My heart still beats fast for you
All over, and over again
Oh…
Sweet Annie
Can I stay with you a while
‘Cause this road’s been putting miles on my heart,
Sweetheart I’ve been livin’ in a fantasy
But one day Lightning will strike
And my bark will lose its bite
But don’t give up on me
Sweet Annie.
Подойди поближе, чтобы я мог показать тебе
Мое сердце все еще бьется для тебя
Снова и снова
Ой…
Сладкая анни
Могу ли я остаться с вами некоторое время
Потому что эта дорога вкладывает мили в мое сердце,
Милая, я живу в фантазии
Но однажды молния ударит
И моя кора потеряет свой укус
Но не отказывайся от меня
Сладкая Энни.