Zahara – Phendula перевод и текст
Текст:
Nkosi yami phendula ngiyacela x4
Answer me my God, I ask you
Chorus:
Phendula phendula phendula x4
Перевод:
Нкоси йами фендула нгиясела x4
Ответь мне, боже мой, я тебя прошу
Припев:
Phendula phendula phendula x4
Sinikela kuwe sincamile ngokwethu x4
You sacrificed yourself for our sake
Chorus
Umhlaba wonke, ujonge nguwe You were pierced to save me
Inhlphebeko yethu, Yaziwa nguwe You know our suffering u
Anezifo zethu, Sophiliswa nguw Our illnesses, are healed by you
Unovuyo lwetu, Luvela kuwe Our joy, comes from you
Chorus
Hau Afrika, Afrika…
Chorus
Синикела Куве Синкамиле Нгоквету x4
Вы пожертвовали собой ради нас
Chorus
Umhlaba wonke, ujonge nguwe Тебя пронзили, чтобы спасти меня
Inhlphebeko Yethu, Язива Нгуве Вы знаете наши страдания, вы
Анезифо Зету, Sophiliswa nguw Наши болезни вылечены вами
Unovuyo lwetu, Luvela kuwe Наша радость исходит от вас
Chorus
Хау Африка, Африка …
Chorus
