Zakk Wylde – Dead As Yesterday перевод и текст
Текст:
It’ll leave you with nothin’ to say,
Lost without a way…
Ain’t it funny child,
Love sometimes leaves you,
Перевод:
Тебе не о чем будет говорить,
Потерял без пути …
Разве это не забавный ребенок,
Любовь иногда оставляет тебя,
Hoping to hold a handful of sunshine
Like a child told it cannot play, whoo
Never ever figured Lord,
Love would leave me feeling,
As dead as yesterday, yeah
Whoo-whoo-whoo, Whoo-hooo, Whoo-hooo-ooh
repeat
Oh Lord could you help me find some shelter?
repeat x4
Yeah, well it’ll leave you feeling hollow & helpless
And there, is where you’ll stay… he-heh
Ain’t it funny child?
Love sometimes leaves you,
As dead as yesterday… x3
Whoo-whoo-whoo, Ahh-haa, Whoo-hooo-ooh,
Yeah… Ohh, Whoo-hoo-hoo,
Ahh-haa-haah-Ahh-haa-whoo-hoooh
Надеясь удержать горсть солнца
Как ребенок сказал, что не может играть
Никогда не понимал, Господь,
Любовь оставит у меня чувство,
Как мертв, как вчера, да
УууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууУХУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ »УуууУуууууууууууууууууууУХУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУМММ Хоже же ”
repeat span>
Господи, не могли бы вы помочь мне найти какое-нибудь убежище?
repeat x4 span>
Да, это заставит вас чувствовать себя беспомощным и беспомощным
И там, где ты останешься … хе-хе
Разве это не забавный ребенок?
Любовь иногда оставляет тебя,
Мёртв, как вчера … x3 span>
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу,
Дааааааааааааааа,
Ааа-хаа-НААН-Ahh-хаа-Ого-hoooh