Zara Larsson – Weak Heart перевод и текст
Текст:
Early morning
Someone’s calling
Who could this be?
Reach my phone and
Перевод:
Раннее утро
Кто-то звонит
Кто бы это мог быть?
Доберись до моего телефона и
On my caller ID
I decline
then change my mind
and call you back up
You say, «Hey.»
I say, «Hey.»
then we don’t say much
It’s almost like singing that sad song
You make it so easy to hang on
‘Cause I’ve a weak heart, baby, I’ve a weak heart
Yeah, I-I-I-I have such a weak heart, baby, I’ve a weak heart
Yeah, I-I-I-I
When it comes to you
I put my money on a long shot
I gotta, I gotta, I gotta
when it comes to you
It’s like I want it but I can’t stop
I gotta, I gotta, I gotta
Yeah, I’ve a weak heart, baby, I’ve a weak heart
You come over
I say slow now
This can’t go on
Grab a chair, please
Sit right there it’s
Time we had a talk
На мой номер звонящего
я отказываюсь
тогда передумай
и перезвоню
Вы говорите: «Привет».
Я говорю: «Привет».
тогда мы не говорим много
Это почти как пение этой грустной песни
Вы так легко держитесь
Потому что у меня слабое сердце, детка, у меня слабое сердце
Да, у меня есть слабое сердце, детка, у меня слабое сердце
Да, я-я-я-я
Когда дело доходит до вас
Я положил свои деньги на дальний план
Я должен, я должен, я должен
когда дело доходит до тебя
Как будто я хочу этого, но я не могу остановиться
Я должен, я должен, я должен
Да, у меня слабое сердце, детка, у меня слабое сердце
Вы пришли
Я говорю медленно
Это не может продолжаться
Возьми стул, пожалуйста
Сядь прямо там
Раз мы поговорили
But talk leads to touching,
And then it’s on to the next
Body to body until I’m catching my breath
This is not what I’m supposed to do
Try to shake it off, but I’m stuck on you
So I’mma keep singing this sad song
It never felt better to be wrong
‘Cause I’ve a weak heart, baby, I’ve a weak heart
Yeah, I-I-I-I have such a weak heart, baby, I’ve a weak heart
Yeah, I-I-I-I
When it comes to you
I put my money on a long shot
I gotta, I gotta, I gotta
when it comes to you
It’s like I want it but I can’t stop
I gotta, I gotta, I gotta
Yeah, I’ve a weak heart, baby, I’ve a weak heart
Yeah, I’ve a weak heart, baby, I’ve a weak heart
Но разговор приводит к прикосновению,
И тогда это к следующему
Тело к телу, пока я не отдышусь
Это не то, что я должен делать
Попробуй стряхнуть это, но я застрял на тебе
Так что я продолжаю петь эту грустную песню
Никогда не было лучше ошибаться
Потому что у меня слабое сердце, детка, у меня слабое сердце
Да, у меня есть слабое сердце, детка, у меня слабое сердце
Да, я-я-я-я
Когда дело доходит до вас
Я положил свои деньги на дальний план
Я должен, я должен, я должен
когда дело доходит до тебя
Как будто я хочу этого, но я не могу остановиться
Я должен, я должен, я должен
Да, у меня слабое сердце, детка, у меня слабое сердце
Да, у меня слабое сердце, детка, у меня слабое сердце