Zayde Wolf – Watching Over You перевод и текст

Have you ever had days when the sun don’t shine?
Well I know for sure that I’ve had mine
Those days aren’t fair no they don’t feel right
But just keep on trying to spark that light

Были ли у вас дни, когда солнце не светит?
Ну, я точно знаю, что у меня был мой
Те дни не справедливы, нет, они не чувствуют себя хорошо
Но просто продолжайте пытаться зажечь этот свет

Sometimes we stumble where shadows stand
But when it’s hard to see you can hold my hand
Let your eyes adjust to the darkened ledge
You’ll see a river of stars above your head

Watching over you
Watching over you
From a different view
You’re not so far
Watching over you
Watching over you
From a different view
You’re not so far

If you tell me about your darkest day
I won’t tell you that it’ll be okay
Sometimes the tears just need to fall
But I won’t let you slip, not an inch at all

Watching over you
Watching over you
From a different view
You’re not so far
Watching over you
Watching over you
From a different view
You’re not so far

Oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh

Иногда мы спотыкаемся, где стоят тени
Но когда трудно увидеть, ты можешь держать меня за руку
Пусть ваши глаза привыкнут к затемненному выступу
Вы увидите реку звезд над головой

Присматриваю за тобой
Присматриваю за тобой
С другой точки зрения
Ты не так далеко
Присматриваю за тобой
Присматриваю за тобой
С другой точки зрения
Ты не так далеко

Если ты расскажешь мне о своем самом темном дне
Я не скажу вам, что все будет хорошо
Иногда слезы просто нужно упасть
Но я не позволю тебе ускользнуть, ни на дюйм

Присматриваю за тобой
Присматриваю за тобой
С другой точки зрения
Ты не так далеко
Присматриваю за тобой
Присматриваю за тобой
С другой точки зрения
Ты не так далеко

Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой

Watching over you
Watching over you
From a different view
You’re not so far
Watching over you
Watching over you
From a different view
You’re not so far

Oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh

Присматриваю за тобой
Присматриваю за тобой
С другой точки зрения
Ты не так далеко
Присматриваю за тобой
Присматриваю за тобой
С другой точки зрения
Ты не так далеко

Ой ой ой ой ой
Ох ох ох