Zebrahead – Follow Me перевод и текст
Текст:
高いビルの 展望台のぼって
君と ふたり
(We can fly, don’t you think so? Hey)
広い空と 小さく見える街
Перевод:
高 い ビ ル の 展望 台 の ぼ っ て
君 と ふ た り
(Мы можем летать, ты так не думаешь? Эй)
と い 空 と 小 さ く 見 え る 街
(I don’t know why my heartbeat is too fast)
これから始まってゆく
私と君の未来図
心躍ることぜんぶ
大好き
Fly so high, follow me, follow me
Follow me, follow me, baby
両手を (O O O Oh) 広げて (O O O Oh)
Fly so high, lucky me, lucky me
Never be unhappy baby
このまま (O O O Oh) 飛べそう (O O O Oh)
君と出会って はじめて 自由になれた気がするよ
You just follow me
ひとりじゃないそう分かっているから
走り出せる
(I’m not living if you’re not by my side)
転びそうな 瞬間心を
止めてくれる
(Watchin’ me over and catchin’ my heart)
笑ってると気付かないの
スルーしてくアクシデント
時にちょっと曇っても
大丈夫
Fly so high, follow me, follow me
Follow me, follow me, baby
(Я не знаю, почему мое сердцебиение слишком быстрое)
こ れ か ら 始 ま っ て ゆ く
私 と 君 の 未来 図
心 躍 る こ と ぜ ん ぶ
大好 き
Лети так высоко, следуй за мной, следуй за мной
Следуй за мной, следуй за мной, детка
を 手 を (O O O Oh) 広 げ て (O O O Oh)
Лети так высоко, мне повезло, мне повезло
Никогда не будь несчастным ребенком
ま の ま ま (O O O Oh) 飛 べ そ う (O O O Oh)
君 と 出 会 っ て じ じ め 自由 に に れ た た が す る よ
Ты просто следуй за мной
ひ と り じ ゃ な い そ う 分 か っ て い る か ら
走 り 出 せ る
(Я не живу, если ты не на моей стороне)
転 び そ う な 瞬間 心 を
止 め て く れ る
(Смотрю на меня и ловит мое сердце)
笑 っ て る と 気 付 か な い の
ス ル ー し て く ア ク シ デ ン ト
時 に ち ょ っ と 曇 っ て も
大丈夫
Лети так высоко, следуй за мной, следуй за мной
Следуй за мной, следуй за мной, детка
Fly so high, lucky me, lucky me
Never be unhappy baby
試して (O O O Oh) みようよ (O O O Oh)
強がってても 本当は 涙隠してる私に
You just follow me
(O O O Oh)
Лети так высоко, мне повезло, мне повезло
Никогда не будь несчастным ребенком
て し て (O O O Oh) み よ う よ (O O O Oh)
強 が っ て て も 本 当 は 隠 し し る る に に
Ты просто следуй за мной
(O O O Oh)