Zeds Dead – No Prayers перевод и текст
Текст:
Sister Bessie don’t you say no prayers for me
A slow boat’s gonna lead me where I’m bound
I’m far to travel far across the distant sea
My destiny will lead me where I’m bound
Перевод:
Сестра Бесси, не говорите мне никаких молитв
Медленная лодка приведет меня туда, где я должен быть
Я далеко путешествую далеко за морем
Моя судьба приведет меня туда, где я связан
x2
I came with nothing but thoughts from another planet
A heart that you’ll never break, and a dream that you can’t imagine
I’m far from average, I doubt that you understand it
I put my pain in the paint, and put it all on the canvas
Painted a picture so vivid that I envisioned my life without any limit and try my hardest to live it
I am a dreamer, you see it in my demeanor
I’ll be this way to death and take it up with the reaper
And through the speaker you’ll hear it without a doubt
Like I don’t question a thing that’s coming out of my mouth
Just say the word, I’ll tell you what I’m about
They trying to get in my head, and I’m just trying to get out
So it’s official, just sign the line with and initial
No matter what you get done, they always try to dismiss you
It ain’t a issue, I’ll ever care to attend to
I’m out of your fucking league, so I don’t need to convince you
What’s up? x2
My destiny will leave me where I’m bound x2
Sister Bessie don’t you say no prayers for me
A slow boat’s gonna lead me where I’m bound
I’m far to travel far across the distant sea
My destiny will lead me where I’m bound
x2
These haters lining up, go ‘head and try my bluff
They seem to multiply, but ain’t dividing us
They hate to see us shine, they hate the sight of us
x2
Я пришел только с мыслями с другой планеты
Сердце, которое ты никогда не сломаешь, и мечта, которую ты не можешь представить
Я далеко не средний, я сомневаюсь, что вы это понимаете
Я положил свою боль в краску и положил все это на холст
Нарисовал картину настолько ярко, что я без всякого предела представлял себе свою жизнь и старался изо всех сил прожить ее
Я мечтатель, вы видите это в моем поведении
Я буду таким путем до смерти и возьму его с жнецом
И через динамик вы услышите это без сомнения
Как будто я не подвергаю сомнению то, что выходит из моего рта
Просто скажи слово, я скажу тебе, о чем я
Они пытаются проникнуть в мою голову, а я просто пытаюсь выбраться
Так что это официально, просто подпишите строку и начальный
Независимо от того, что вы сделали, они всегда пытаются уволить вас
Это не проблема, я всегда буду заботиться о
Я вне вашей чертовой лиги, поэтому мне не нужно убеждать вас
Что происходит? x2
Моя судьба оставит меня там, где я связан x2
Сестра Бесси, не говорите мне никаких молитв
Медленная лодка приведет меня туда, где я должен быть
Я далеко путешествую далеко за морем
Моя судьба приведет меня туда, где я связан
x2
Эти ненавистники выстраиваются в ряд, иди и попробуй мой блеф
Они, кажется, умножаются, но не делят нас
Они ненавидят видеть нас сияющими, они ненавидят вид нас
And let the ambers glow, I’m in the Amazon
This game changed my approach, I’m like an animal
Success is bound to bring it, they hate the fact you’re winning
They jealous of it all, they envy that you live it
That’s why I play the villain, just trying to excite the story
Somebody gotta do it, so I ain’t saying sorry
Gotta be number one, knew that since I was young
So you could save your pity, cause I ain’t fucking done
Now I don’t sleep, I only trust the deceased
You try and bring it to me, there’s something you better see
I am a beast, it’s time that you let it be
I’m taking it to the moon, so I am out of your reach, motherfucker
My destiny will leave me where I’m bound x3
И пусть янтарь светится, я в Амазонке
Эта игра изменила мой подход, я как животное
Успех обязательно принесет, они ненавидят тот факт, что вы выигрываете
Они завидуют всему этому, они завидуют тому, что вы живете этим
Вот почему я играю злодея, просто пытаюсь возбудить историю
Кто-то должен это сделать, так что я не говорю извините
Должен быть номером один, знал, что, так как я был молодым
Таким образом, вы могли бы сохранить свою жалость, потому что я не сделал, черт возьми,
Теперь я не сплю, я доверяю только покойному
Вы пытаетесь донести это до меня, есть кое-что, что вам лучше увидеть
Я зверь, пришло время, чтобы ты позволил этому быть
Я доставлю его на Луну, так что я вне вашей досягаемости, ублюдок
Моя судьба оставит меня там, где я связан x3
