Zendaya – This Is My Dance Floor перевод и текст

Verse 1 — Bella:
We shook it up
Inside of the dance floor
Made our mark

Стих 1 – Белла:
Мы встряхнули это
Внутри танцпола
Сделал наш знак

Zendaya:
Look whose back
We got the new moves
Less talk more dance
And that’s proof
Turn it up
And do how we do
Take it from the top

Pre-Chorus — Both:
Cause now we rolling up new
And it’s just me and my crew
Here come the sequel debut
We breaking through
Already here in the zone
Feels like we conquered the throne
Yeah it’s so good to be home

Chorus:
This Is My Dance floor
My Dance floor
This is the night
So let’s bring up the lights
This Is My Dance floor
My Dance Floor

Zendaya:
Смотри чья спина
Мы получили новые ходы
Меньше говори, больше танцуй
И это доказательство
Включите его
И делай, как мы
Возьми сверху

Предварительный припев – оба:
Потому что теперь мы свертываем новые
И это только я и моя команда
А вот и продолжение дебюта
Мы прорываемся
Уже здесь, в зоне
Такое ощущение, что мы завоевали трон
Да это так хорошо быть дома

Припев:
Это мой танцпол
Мой Танцпол
Это ночь
Итак, давайте поднять огни
Это мой танцпол
Мой танцпол

Verse 2 — Bella:
Think they’re better
Beta tested
Alphabetically perfected
So hot it’s boiling over
Just to give you full disclosure

Pre-Chorus — Both:
Cause now we rolling up new
And it’s just me and my crew
Here come the sequel debut
We breaking through
Already here in the zone
Feels like we conquered the throne
Yeah it’s so good to be home

Chorus:
This Is My Dance floor
My Dance floor
This is the night
So let’s bring up the lights
This Is My Dance floor
My Dance floor
Everything more
Never seen this before
I’m stepping now
To a whole new beat
Taking the crowd
From their seats to their feet
Back with a new score
It’s what I live for
This Is My Dance floor x2

Verse 3:
Cause now we rolling up new
And it’s just me and my crew
Already here in the zone
Feels like we conquered the throne
Yeah it’s so good to be home

Chorus:
This Is My Dance floor
My Dance floor
This is the night
So let’s bring up the lights
This Is My Dance floor
My Dance Floor
Everything more
Never seen this before
I’m stepping now
To a whole new beat
Taking the crowd
From their seats to their feet
Back with a new score
It’s what I live for
This Is My Dance floor

This is My Dance floor
My Dance floor
This is the night
So let’s bring up the lights
This is my Dance floor…

Стих 2 – Белла:
Думаю, что они лучше
Бета-тестирование
Алфавитно совершенствуется
Так жарко кипит
Просто чтобы дать вам полное раскрытие

Предварительный припев – оба:
Потому что теперь мы свертываем новые
И это только я и моя команда
А вот и продолжение дебюта
Мы прорываемся
Уже здесь, в зоне
Такое ощущение, что мы завоевали трон
Да это так хорошо быть дома

Припев:
Это мой танцпол
Мой Танцпол
Это ночь
Итак, давайте поднять огни
Это мой танцпол
Мой Танцпол
Все больше
Никогда не видел этого раньше
Я иду сейчас
Для совершенно нового ритма
Взяв толпу
Со своих мест на ноги
Вернуться с новым счетом
Это то, ради чего я живу
Это мой танцпол x2

Стих 3:
Потому что теперь мы свертываем новые
И это только я и моя команда
Уже здесь, в зоне
Такое ощущение, что мы завоевали трон
Да это так хорошо быть дома

Припев:
Это мой танцпол
Мой Танцпол
Это ночь
Итак, давайте поднять огни
Это мой танцпол
Мой танцпол
Все больше
Никогда не видел этого раньше
Я иду сейчас
Для совершенно нового ритма
Взяв толпу
Со своих мест на ноги
Вернуться с новым счетом
Это то, ради чего я живу
Это мой танцпол

Это мой танцпол
Мой Танцпол
Это ночь
Итак, давайте поднять огни
Это мой танцпол…