Ziggy Marley – I Don’t Wanna Live On Mars перевод и текст

Don’t wanna live on mars
I don’t wanna drive space cars
I just wanna be with you
And do the things we do

Не хочу жить на Марсе
Я не хочу водить космические машины
Я просто хочу быть с тобой
И делать то, что мы делаем

You give me everything I need
You’re my garden, You’re my breeze
Let me get down, and thank you please
Hey let me lay here for a while,
Cause you’re beauty makes me high
If you cry then I will cry
Yeah, let me make one thing clear
Nothing can compare
You’re love is the blue sky
You’re love is a butterfly

I don’t want to live on mars
I don’t want to drive space cars
I just want to be with you
And do the things we do
Don’t want to escape to the moon
Even if the world went boom
I just want to be with you
And do the right things to you

Oh good karma you’re my queen,
Precious things my eyes have seen
Sweetest place I’ve ever been
You make me feel just like a king,

Вы даете мне все, что мне нужно
Ты мой сад, Ты мой бриз
Позвольте мне спуститься, и спасибо, пожалуйста
Эй, позволь мне немного побыть здесь,
Потому что ты красота делает меня высоким
Если ты плачешь, то я буду плакать
Да, позвольте мне прояснить одну вещь
Ничто не может сравниться
Ты любовь это голубое небо
Ты любовь это бабочка

Я не хочу жить на Марсе
Я не хочу водить космические машины
я просто хочу быть с тобой
И делать то, что мы делаем
Не хочу бежать на Луну
Даже если в мире наступил бум
я просто хочу быть с тобой
И делать правильные вещи с вами

О, хорошая карма, ты моя королева,
Драгоценные вещи, которые видели мои глаза
Самое сладкое место, где я когда-либо был
Ты заставляешь меня чувствовать себя как король,

Can’t take the heat turn down the fire
Can’t swim don’t tempt the waters
Believe what you want, this is my point of view
I wanna be cool, so let me get through to you

I don’t want to live on mars
I don’t want to drive space cars
I just want to be with you
And do the things we do
Don’t want to escape to the moon
Even if the world went boom
I just want to be with you
And do the right things to you

I don’t want to live on mars
I don’t want to drive space cars
I just want to be with you
And do the things we do
Don’t want to escape to the moon
Even if the world went boom
I just want to be with you
And do the right things to you

Не могу принять тепло выключить огонь
Не умею плавать, не искушай воды
Верьте в то, что вы хотите, это моя точка зрения
Я хочу быть крутым, поэтому позвольте мне дозвониться до вас

Я не хочу жить на Марсе
Я не хочу водить космические машины
я просто хочу быть с тобой
И делать то, что мы делаем
Не хочу бежать на Луну
Даже если в мире наступил бум
я просто хочу быть с тобой
И делать правильные вещи с вами

Я не хочу жить на Марсе
Я не хочу водить космические машины
я просто хочу быть с тобой
И делать то, что мы делаем
Не хочу бежать на Луну
Даже если в мире наступил бум
я просто хочу быть с тобой
И делать правильные вещи с вами