Ziggy Marley – Lyin’ In Bed перевод и текст

Praise god I say, praise god each day
He helped me to overcome
I remember once I couldn’t get out of bed
So I sing and say… yeah

Слава Богу, я говорю, хвала Богу каждый день
Он помог мне преодолеть
Я помню, однажды я не мог встать с постели
Так что я пою и говорю … да

Lying in bed got nothin’ to do
No one to rub my head
Playing my guitar my only friend
It’s gonna last me till the end
Don’t wanna land it
Wanna get out instead
I wanna feel free with activity

Above my bed bob face us all
Looking at me so passionately
Well in his eyes I saw the truth
The truth of a rastaman
The truth of a higher man

To the bridge
Don’t wanna land it
Wanna get out instead
I wanna feel free with activity
Well I got lots and lots of company yeah
Alot of good vibes flowing around me
Nurses coming and wondering, o god
Is this really Ziggy Marley

Lying in bed got nothin’ to do
No one to rub my head
Strumming my guitar my only friend
It’s gonna last me till the end

Above my bed bob face us all, my daddy
Looking at me so passionately, lil brother

Лежать в постели нечего делать
Некому тереть голову
Играю на гитаре, мой единственный друг
Это будет длиться до конца
Не хочу приземлиться
Хочу выйти вместо
Я хочу чувствовать себя свободным от активности

Над моей кроватью боб лицом ко всем нам
Глядя на меня так страстно
Ну в его глазах я увидел правду
Правда растамана
Истина высшего человека

К мосту
Не хочу приземлиться
Хочу выйти вместо
Я хочу чувствовать себя свободным от активности
Ну, я получил много-много компании, да
Вокруг меня течет много хорошего.
Медсестры приходят и задаются вопросом, о боже
Это действительно Зигги Марли?

Лежать в постели нечего делать
Некому тереть голову
Играю на гитаре, мой единственный друг
Это будет длиться до конца

Над моей кроватью боб лицом ко всем нам, мой папа
Глядя на меня так страстно, Lil Brother

Rastafari no, I n I give praises
I n I thank Jah for, his health
If it was not for him
What would I, what would I’ve done
So I say amen

Don’t wanna land it
Wanna get out instead
I wanna feel free with activity
Don’t wanna land it
Wanna get out instead
I wanna feel free with activity
Don’t wanna land it
Wanna get out instead
I wanna feel free with activity

Растафари нет, я х хвалить
Я благодарю Джа за его здоровье
Если бы не он
Что бы я, что бы я сделал
Поэтому я говорю аминь

Не хочу приземлиться
Хочу выйти вместо
Я хочу чувствовать себя свободным от активности
Не хочу приземлиться
Хочу выйти вместо
Я хочу чувствовать себя свободным от активности
Не хочу приземлиться
Хочу выйти вместо
Я хочу чувствовать себя свободным от активности