ZOEgirl – Little Did I Know перевод и текст

I had an angel that sat on my shoulder,
seems like everybody’s got one,
I had the devil waiting on standby,
for when I wanted to have some fun

У меня был ангел, который сидел на моем плече,
Кажется, что у всех есть один,
У меня был дьявол в ожидании,
когда я хотел повеселиться

Chorus
little did I know
that you were all I needed
little did I see
until you opened up my eyes
little did I know
that one prayer could reach you
little did I know
that you even cared

I had my daddy wrapped ’round my finger
I never made my momma cry
nothin but smiles on the outside
but all the while living a lie
If you ask me am I going to heaven,
I said you know I’ve been a good good girl
I’m gonna spend all my money on makeup
and a find a boy who will buy me the world

chorus

little did I know
that you loved me before I even met you
I didn’t see beyond myself

Chorus
мало ли я знаю
что ты был всем, что мне было нужно
мало я видел
пока ты не открыл мои глаза
мало ли я знаю
что одна молитва может достичь вас
мало ли я знаю
что ты даже заботился

Мой папа был обернут вокруг моего пальца
Я никогда не заставляла мою маму плакать
ничего, но улыбается снаружи
но все время живя во лжи
Если вы спросите меня, я собираюсь на небеса,
Я сказал, что вы знаете, я был хорошей хорошей девочкой
Я собираюсь потратить все мои деньги на макияж
и найти мальчика, который купит мне мир

хор

мало ли я знаю
что ты любил меня, прежде чем я даже встретил тебя
Я не видел за пределами себя

chorus x2

хор x2