GLyr

ZOEgirl – Not The One

Исполнители: ZOEgirl
Альбомы: Reba McEntire – Room To Breathe
обложка песни

ZOEgirl – Not The One перевод и текст

Текст:

Sick of all the games
This story’s getting old
It’s time for a change
I’m gonna take control

Перевод:

Надоел все игры
Эта история стареет
Пришло время перемен
Я собираюсь взять контроль

I’m not an object or possession
You played with the wrong girl
And you don’t own me anymore

The game of love is overrated
It’s not real, I’m tired of playing

You can try to pull me in with promises
You don’t intend to keep
You can try to put the pressure on
But baby, I’m not that naive
You can try to break me, try to hurt me
Till the walls fall all around me
But you can never make me feel unloved
‘Cause you’re not the one

I am stronger than you know
I’m smarter than you think
Not made of stone
But I stand on my own feet
I’m not your mother or your keeper
I’m not your average girl
‘Cause I know what I’m living for

You can try to pull me in with promises
You don’t intend to keep
You can try to put the pressure on
But baby, I’m not that naive
You can try to break me, try to hurt me
Till the sky falls all around me

Я не объект или владение
Вы играли не с той девушкой
И ты мне больше не принадлежишь

Игра в любовь переоценена
Это не реально, я устал играть

Вы можете попытаться подтянуть меня обещаниями
Вы не собираетесь держать
Вы можете попытаться оказать давление на
Но, детка, я не такая наивная
Вы можете попытаться сломать меня, попытаться сделать мне больно
Пока стены не упадут вокруг меня
Но ты никогда не сможешь заставить меня чувствовать себя нелюбимым
Потому что ты не тот

Я сильнее чем ты знаешь
Я умнее, чем вы думаете
Не из камня
Но я стою на своих ногах
Я не твоя мать или твой хранитель
Я не обычная девушка
Потому что я знаю, для чего я живу

Вы можете попытаться подтянуть меня обещаниями
Вы не собираетесь держать
Вы можете попытаться оказать давление на
Но, детка, я не такая наивная
Вы можете попытаться сломать меня, попытаться сделать мне больно
Пока небо не падает вокруг меня

But you can never make me feel unloved
‘Cause you’re not the one

You can try to break me, try to hurt me
Till the sky falls all around me
Now I know what I’m living for
You can try to break me, try to hurt me
Till the sky falls all around me
You’re not the one, you’re not the one

Но ты никогда не сможешь заставить меня чувствовать себя нелюбимым
Потому что ты не тот

Вы можете попытаться сломать меня, попытаться сделать мне больно
Пока небо не падает вокруг меня
Теперь я знаю, для чего я живу
Вы можете попытаться сломать меня, попытаться сделать мне больно
Пока небо не падает вокруг меня
Ты не тот, ты не тот

Альбом

Reba McEntire – Room To Breathe