Zola Jesus – In Your Nature перевод и текст

Eyes above me
Eyes are blown
And now just when the wall becomes a hole
I don’t want to know

Глаза выше меня
Глаза взорваны
И теперь как раз когда стена становится дырой
Я не хочу знать

…The ground is shaking
Out of realm
A hunted world
Where it never shows
I don’t want to go

I feel it forming
Through the skin
Swallow me whole
Let it bury me in
And there i go

It’s coming down
Like a sharp
Curve in the sky
And I don’t even know why

If it’s in your nature you’ll never win

It used to be that
The war was brought
But now the end becomes us again
We never let it in

And in the shadows
A burning light
It’s getting deeper for the fight

So run off run off
Let it drip down you
Run off run off
Like it was born for you

… Земля дрожит
Вне царства
Охотничий мир
Где это никогда не показывает
Я не хочу идти

Я чувствую, что это формируется
Через кожу
Проглотить меня целиком
Пусть это похоронит меня
И вот я иду

Это идет вниз
Как острый
Кривая в небе
И я даже не знаю почему

Если это в твоей природе, ты никогда не выиграешь

Раньше так
Война была принесена
Но теперь конец снова становится нами
Мы никогда не впускаем это

И в тени
Горящий свет
Все глубже в борьбе

Так беги прочь прочь
Пусть это капает с тебя
Беги прочь прочь
Как будто он родился для тебя

If it’s in your nature you’ll never win

And then you go down that old regarded road
And I’m not the one to say I told you so
And you know
Oh you know

If it’s in your nature you’ll never win

Если это в твоей природе, ты никогда не выиграешь

И тогда вы идете по этой старой дороге
И я не тот, кто скажет, что я тебе так сказал
И ты знаешь
о вы знаете

Если это в твоей природе, ты никогда не выиграешь