Zonke – Thank You For Loving Me перевод и текст

The love that you give to me is so amazing
You shelter me until it stopped raining
The fire inside of me you have kept it burning
And as long as you stay in my heart I will live and carry on

Любовь, которую вы мне дарите, удивительна
Ты приютишь меня, пока не перестанет идти дождь
Пожар внутри меня, ты поддерживал его
И пока ты останешься в моем сердце, я буду жить и продолжать

Thank you for loving me
Thank you for loving me

Kwamaxesha kundisiva nganelisekanga
Kodwa you keep me going
Nangendlela enindikhuthaza ngayo
Nxa ndithi mna ndidiniwe ngoku

Nihlala nisiza
Hlala nind’biza
Hlala nindixelela ok’ba niyazi naw’ amandla
Nihlala nisiza
Hlala nind’biza
Hlala nindixelela ok’ba niyazi naw’ amandla

Kwamaxesha kundisiva nganelisekanga
Kodwa you keep me going
Nangendlela enindikhuthaza ngayo
Nxa ndithi mna ndidiniwe ngoku

Nihlala nisiza
Hlala nind’biza
Hlala nindixelela ok’ba niyazi naw’ amandla
Nihlala nisiza
Hlala nind’biza
Hlala nindi…
La, la, la, la, la, la, la

Nihlala nisiza
Nihlala nisiza
Hlala nindibiza mna

Спасибо, что любишь меня
Спасибо, что любишь меня

Квамаксеша кундисива нганелисеканга
Кодва, ты меня поддерживаешь
Nangendlela enindikhuthaza ngayo
Nxa ndithi mna ndidiniwe ngoku

Нихлала нисиза
Глала нинд’биза
Хлала ниндикселела ок’ба ниязи нау амандла
Нихлала нисиза
Глала нинд’биза
Хлала ниндикселела ок’ба ниязи нау амандла

Квамаксеша кундисива нганелисеканга
Кодва, ты меня поддерживаешь
Nangendlela enindikhuthaza ngayo
Nxa ndithi mna ndidiniwe ngoku

Нихлала нисиза
Глала нинд’биза
Хлала ниндикселела ок’ба ниязи нау амандла
Нихлала нисиза
Глала нинд’биза
Хлала нинди …
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля

Нихлала нисиза
Нихлала нисиза
Hlala Nindibiza MNA

Nihlala nisiza
Nihlala nisiza
Hlala nindibiza mna
Hlala nindixelela ok’ba niyazi naw’ amandla

Nihlala nisiza…
Hlala nind’biza

Oh, oh, nihlala nisiza
Oh, oh, nihlala nisiza
Xelela ok’ba niyazi naw’ amandla

Нихлала нисиза
Нихлала нисиза
Hlala Nindibiza MNA
Хлала ниндикселела ок’ба ниязи нау амандла

Нихлала нисиза …
Глала нинд’биза

О, о, Нихлала Нисиза
О, о, Нихлала Нисиза
Xelela ok’ba niyazi naw ‘amandla