GLyr

Zonnique – Too Good

Исполнители: Zonnique
обложка песни

Zonnique – Too Good перевод и текст

Текст:

You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
And I wanna hold you so much

Перевод:

Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз
Вы были бы как рай, чтобы коснуться
И я хочу обнять тебя так сильно

At last my love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you

If I would’ve rolled you up
And smoked you just like some weed
I would be so damn high
Nobody’s higher than me
I am so gone off your love
Somehow it’s not too much
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you

Boy you’re so better than him
Not to compare you to him
You made him like nothing to me
I am so lost for words
You are my everything
You’re like a reflection of me
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you

Oh baby (oh baby) if it’s quite alright
I need you baby
through all the lonely nights
Just let me love you
Trust me when I say it’s okay (it’s okay) okay
I need you baby, if it’s quite alright

Наконец моя любовь прибыла
И я благодарю Бога, я жив
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз

Если бы я свернул тебя
И курил тебя как травку
Я был бы так чертовски высоко
Никто не выше меня
Я так ушла от твоей любви
Как-то не так уж много
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз

Мальчик ты так лучше его
Не сравнивать тебя с ним
Ты сделал его ничем для меня
Я так потерян для слов
Ты для меня все
Ты как отражение меня
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз

О, детка (о детка), если все в порядке
я нуждаюсь в тебе, детка
через все одинокие ночи
Просто позволь мне любить тебя
Поверь мне, когда я говорю, что все в порядке (это нормально) хорошо
Ты нужен мне, детка, если все в порядке

I need you baby
through all the lonely nights
Just let me love you
Trust me when I say it’s okay (it’s okay) okay

Your love like candy to me
You are my favorite treat
Especially when I got the munchies
Baby you’re all that I need
Too much of you’s not good for me
But your love keeps calling me
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you

I traveled all the world
I still ain’t seen ?
like you
Boy you’re so perfect to me
God took his time with you babe
Like he was thinking of me
Best thing that happened to me
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes of you

Oh baby (oh baby) if it’s quite alright
I need you baby
through all the lonely nights
Just let me love you
Trust me when I say it’s okay (it’s okay) okay
I need you baby, if it’s quite alright
I need you baby
through all the lonely nights
Just let me love you
Trust me when I say it’s okay (it’s okay) okay

я нуждаюсь в тебе, детка
через все одинокие ночи
Просто позволь мне любить тебя
Поверь мне, когда я говорю, что все в порядке (это нормально) хорошо

Твоя любовь как конфетка для меня
Ты мое любимое угощение
Особенно, когда я получил Munchies
Детка, ты все, что мне нужно
Слишком много из вас не хорошо для меня
Но твоя любовь продолжает звать меня
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз

Я путешествовал по всему миру
Я до сих пор не видел ?
как ты
Мальчик ты так идеален для меня
Бог нашел время с тобой, детка
Как будто он думал обо мне
Лучшее, что случилось со мной
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз

О, детка (о детка), если все в порядке
я нуждаюсь в тебе, детка
через все одинокие ночи
Просто позволь мне любить тебя
Поверь мне, когда я говорю, что все в порядке (это нормально) хорошо
Ты нужен мне, детка, если все в порядке
я нуждаюсь в тебе, детка
через все одинокие ночи
Просто позволь мне любить тебя
Поверь мне, когда я говорю, что все в порядке (это нормально) хорошо