Zwan – Baby Let’s Rock! перевод и текст
Текст:
baby, i’m the greatest thing you’ve got
in a good way i suppose
exactly where you are is where i’m not
so from a lead balloon inside your room
Перевод:
детка, я самая большая вещь, которую у тебя есть
в хорошем смысле, я полагаю
именно там, где вы находитесь, где я не
так из свинцового шара внутри вашей комнаты
you can kick, you can cry, you can fuss
but let’s rock
baby, is there time for loves
so go and grab your brand new shoes
i’ve taken care of everything
and when i can’t can’t you know i’m tying knots
baby, let’s rock
baby, i’m the greatest thing you’ve got
my rings are to set the stone
but every single wish is still a lie
so in my time machine
i’ll adjust the scenes
turn back your clocks
you can bitch, you can cry, you can moan
but let’s rock
baby, there’s no time for loves
so go and grab your brand new shoes
i’ve taken care of everything
and when i can’t you know i won’t abuse
baby, let’s rock
let’s rock
let’s rock
let’s rock
let’s rock
i dream about you every night
ты можешь пнуть, ты можешь плакать, ты можешь суетиться
но давайте качаться
детка, есть ли время для любви
так что иди и возьми свою новую обувь
я обо всем позаботился
и когда я не могу, ты не знаешь, я завязываю узлы
детка, давай качаться
детка, я самая большая вещь, которую у тебя есть
мои кольца должны положить камень
но каждое желание все еще ложь
так по моему машина времени
я отрегулирую сцены
вернуть свои часы
ты можешь сука, ты можешь плакать, ты можешь стонать
но давайте качаться
детка, нет времени для любви
так что иди и возьми свою новую обувь
я обо всем позаботился
и когда я не могу знать, я не буду злоупотреблять
детка, давай качаться
давай потрясу
давай потрясу
давай потрясу
давай потрясу
я мечтаю о тебе каждую ночь
i’d love somebody like you in my life
in my life
baby, i’m the greatest thing you’ve got
in a good way i should hope
in a good way i suppose
baby, i’m the greatest thing you’ve got
baby, i’m the greatest thing you’ve got
i’ve taken care of everything
i’ve even gone and changed all the locks
baby, let’s rock
let’s rock
я бы любил кого-то вроде тебя в моей жизни
в моей жизни
детка, я самая большая вещь, которую у тебя есть
в хорошем смысле, я должен надеяться
в хорошем смысле, я полагаю
детка, я самая большая вещь, которую у тебя есть
детка, я самая большая вещь, которую у тебя есть
я обо всем позаботился
я даже пошел и поменял все замки
детка, давай качаться
давай потрясу