ZZ Top – Back Door Love Affair перевод и текст
Текст:
Got to have you baby,
don’t you say that you don’t care.*
Got to have you baby,
don’t you say that you don’t care.
Перевод:
Должен иметь тебя, детка,
не говорите, что вам все равно. *
Должен иметь тебя, детка,
не говорите, что вам все равно.
Any way you want it baby,
I’ll settle for a back door love affair.
I call you on the telephone,
the party says that you ain’t there.
I call you on the telephone,
the party says that you ain’t there.
When a man asked who’s callin’,
I said, just tell ’em it’s a back door love affair.
Как хочешь, детка,
Я соглашусь на заднюю любовь.
Я звоню тебе по телефону,
партия говорит, что тебя там нет
Я звоню тебе по телефону,
партия говорит, что тебя там нет
Когда человек спросил, кто звонит,
Я сказал, просто скажи им, что это задний ход любви.