GLyr

AOA – Lily

Singers: AOA
Albums: AOA – AOA - Angel's Knock
song cover

Lyrics AOA – Lily

Text:

Romanized:

I want your lily oh lily lucky you are boy
Nae mam gadeukhi kkocheul piwojwo
Make me bloom

Lily maeil maeil naege ppuryeojwoyo love
Hanappunin geudaeui lily

Eodumi padochin haneuldo
Geudaega isseo deundeunhae
Sarangi neomchin i bam
Uril bichun garodeungi
Pingkeubicheuro muldeuneun i sungan

Sangsang sok
Urin mallibu haebyeone anja rangdebu
Oh darling so sweet
Du gaeui geurimja eoneusae hanaga doen geoya

Kkaman bamhaneureul damanaen
Geudae nundongjae yeongwonhi
Meomulgo sipeun mameul alkka
Machi sugar candy chocolate
Ani geuboda deo dalkomhi nareul akkyeojuseyo

I want your lily maeil maeil naege ppuryeojwoyo love
Geu mam gadeukhi kkochi doellaeyo
Make me bloom
Hyanggiroun lily
Oh really really really lucky you are boy
Heorakhaejwoyo oneul nan geudaeui lily

Gyeote isseumyeon seuljjeok keojineun nae mam
Honja isseodo ttokgata eonjena geudaeman
Neomu ppajimyeon an dwae chingudeurui mal
Imi neujeun geot gata eojjeona

Sigani dalla hamkke isseumyeon
Wae geuri ppalla haruga neomu jjalpa
Sungani yeongwonhal sun eopseuni
Geudae naui mae sungani dwaejwo

Gipeun bamhaneul
Jeo kkeutkkaji beonjineun geudae moksorie
Mearichideut nae mam noga
Machi sugar candy chocolate
Ani geuboda deo dalkomhi nareul akkyeojuseyo

Lily do I really like you
Really do the lily like you
Lily do I really like you
Really do

Lily maeil maeil naege ppuryeojwoyo love
Pogeunhan geudae pume angil ttae I can bloom
Hyanggirowo lily
Oh really really really lucky you are boy
Naega wonhaeyo oneul nan geudaeui lily

Korean:

I want your lily oh lily lucky you are boy
내 맘 가득히 꽃을 피워줘
Make me bloom
Lily 매일 매일 내게 뿌려줘요 love
하나뿐인 그대의 lily

어둠이 파도친 하늘도
그대가 있어 든든해
사랑이 넘친 이 밤
우릴 비춘 가로등이
핑크빛으로 물드는 이 순간

상상 속
우린 말리부 해변에 앉아 랑데부
Oh darling so sweet
두 개의 그림자 어느새 하나가 된 거야

까만 밤하늘을 담아낸
그대 눈동자에 영원히
머물고 싶은 맘을 알까
마치 sugar candy chocolate
아니 그보다 더 달콤히 나를 아껴주세요

I want your lily 매일 매일 내게 뿌려줘요 love
그 맘 가득히 꽃이 될래요
Make me bloom
향기로운 lily
Oh really really really lucky you are boy
허락해줘요 오늘 난 그대의 lily

곁에 있으면 슬쩍 커지는 내 맘
혼자 있어도 똑같아 언제나 그대만
너무 빠지면 안 돼 친구들의 말
이미 늦은 것 같아 어쩌나

시간이 달라 함께 있으면
왜 그리 빨라 하루가 너무 짧아
순간이 영원할 순 없으니
그대 나의 매 순간이 돼줘

깊은 밤하늘
저 끝까지 번지는 그대 목소리에
메아리치듯 내 맘 녹아
마치 sugar candy chocolate
아니 그보다 더 달콤히 나를 아껴주세요

Lily do I really like you
Really do the lily like you
Lily do I really like you
Really do

Lily 매일 매일 내게 뿌려줘요 love
포근한 그대 품에 안길 때 I can bloom
향기로워 lily
Oh really really really lucky you are boy
내가 원해요 오늘 난 그대의 lily

English translation:

I want your lily oh lily lucky you are boy
Fill up my heart with blooming flowers
Make me bloom
Lily, every day, sprinkle on me, love
Your one and only lily

Even when the sky is dark
I feel safe because you’re here
Love overflows tonight
The street light that shines on us
Is colored pink at this moment

In my imagination
We’re sitting on Malibu beach, rendezvous
Oh darling so sweet
Two shadows have become one

Your eyes hold
The black night sky
Do you know how I want to linger in them forever?
Like sugar candy chocolate
No, sweeter than that, love me

I want your lily, every day, sprinkle on me, love
I wanna be a flower that fills up your heart
Make me bloom
Aromatic lily
Oh really really really lucky you are boy
Allow me, today, I’m your lily

When I’m next to you, my heart grows bigger
Even when I’m alone, it’s the same, always you
Friends tell me I shouldn’t be too into you
But it’s already too late

When we’re together, time is different
It’s so fast, each day is too short
Each moment can’t last forever
So please be my every moment

Your voice spreads
To the end of the deep night
My heart melts like an echo
Like sugar candy chocolate
No, sweeter than that, love me

Lily do I really like you
Really do the lily like you
Lily do I really like you
Really do

Lily, every day, sprinkle on me, love
When I’m in your cozy arms, I can bloom
Aromatic lily
Oh really really really lucky you are boy
I want you, today, I’m your lily

Album

AOA – AOA - Angel's Knock