GLyr

Jung Seung Hwan – You’re My Spring (다시, 봄)

Albums: Jung Seung Hwan – Spring Again (그리고 봄)
song cover

Lyrics Jung Seung Hwan – You’re My Spring (다시, 봄)

Text:

Romanized:

Naege gidae jamdeun neoui eolgure
Ttatteushan haessari bichul ttae
Saljjak jjinggeurin neoui nunsseobe

Eoneusae bomi naeryeowasseo

Gibun joheun baram bul ttae
Purip gadeukhan geugoseul geotja
Geuneul mit naranhi ttokgateun norae
Nanwo deureumyeo gati issja raralla

Kkumcheoreom neol alge doego
Bomcheoreom ne soneul japgo
Neocheoreom talmaganeun naega
Mitgijiga anha

Sojunghi akkyeowassdeon mal
Cheoncheonhi da kkeonaejulge
Gyeoureul gyeondin namucheoreom
Neoreul gidarin geoya
Dasi bom

Haneul arae kkot chumchul ttae
Yeonin gadeukhan geugose gaja
Jajeongeo dwipyeone nareul kkwak japneun
Ne useumsori deullyeoonda raralla

Kkumcheoreom neol alge doego
Bomcheoreom ne soneul japgo
Neocheoreom talmaganeun naega
Mitgijiga anha

Sojunghi akkyeowassdeon mal
Cheoncheonhi da kkeonaejulge
Gyeoureul gyeondin namucheoreom
Neoreul gidarin geoya

Annyeong annyeong
Naeil tto gati issja
Jakku dwidorabonda
Gyesok soneul heundeuneun neo

Kkumedo neol bogo sipeo
Jigeumdo neol ango sipeo
Nacheoreom usgo issneun nega
Mitgijiga anha

Maeil bam gidohae nega
Naboda haengbokhagireul
Saranghae neoraseo ttatteushae
Oneuldo gomawosseo
Neon naui bom

Korean:

내게 기대 잠든 너의 얼굴에
따뜻한 햇살이 비출 때
살짝 찡그린 너의 눈썹에
어느새 봄이 내려왔어

기분 좋은 바람 불 때
풀잎 가득한 그곳을 걷자
그늘 밑 나란히 똑같은 노래
나눠 들으며 같이 있자 라랄라

꿈처럼 널 알게 되고
봄처럼 네 손을 잡고
너처럼 닮아가는 내가
믿기지가 않아

소중히 아껴왔던 말
천천히 다 꺼내줄게
겨울을 견딘 나무처럼
너를 기다린 거야
다시 봄

하늘 아래 꽃 춤출 때
연인 가득한 그곳에 가자
자전거 뒤편에 나를 꽉 잡는
네 웃음소리 들려온다 라랄라

꿈처럼 널 알게 되고
봄처럼 네 손을 잡고
너처럼 닮아가는 내가
믿기지가 않아

소중히 아껴왔던 말
천천히 다 꺼내줄게
겨울을 견딘 나무처럼
너를 기다린 거야

안녕 안녕
내일 또 같이 있자
자꾸 뒤돌아본다
계속 손을 흔드는 너

꿈에도 널 보고 싶어
지금도 널 안고 싶어
나처럼 웃고 있는 네가
믿기지가 않아

매일 밤 기도해 네가
나보다 행복하기를
사랑해 너라서 따뜻해
오늘도 고마웠어
넌 나의 봄

Album

Jung Seung Hwan – Spring Again (그리고 봄)