Lyrics Younha – Must Be Easy (편한가봐)

Romanized:

Jogeumeun na gidaehaennabwa
Saero han meori sae gudu
Musinhan hapum jeonhwaman haneun neo

Amugeotdo anin neoui mal
Jakkuman mame damgon hae
Golmogeul dora honja jibe oneun gil
Byeol hana nareul naeryeobone eum-eum-
Bari apaone

Nalgeun jibung wi hayake naerin nunkkot
Yunanhi jiruhaetdeon yeoreumnal
Geoul ape seoseo yeonseupaetdeon mal
‘Neoreul joahae’
Hanbeondo geonneji mothan mal

Deureojugenni baramirado
Nae maeum modu nallyeojwo
Sumchage dallyeowado neoneun meoljana
Meomchwoseon ijjeumeseo sum goreuneun na boini
Dalbiche bichin nae moseubi oneureun miwo boyeo

Uri hamkke inneun dongan nunui majuchim
Daeum mal goreuneun neoui pyojeong
Doraseogi jeon nae eosaekan son insa
‘Neoreul joahae’
Kkeunnae deung dwieseo ipsulman

Cheoncheonhi haneulman bomyeo georeo
Nunmuri tteoreojiji antorok
Dasi nal bulleo seuljido molla

Deureojugenni baramirado

Chanbarammajeo meomchwobeorin bam
Chang teume seumin dalbiche momeul matgyeo nae gyeote ikkeullyeoogireul

Korean:

조금은 나 기대했나봐
새로 한 머리 새 구두
무신한 하품 전화만 하는 너
정말 넌 내가 편한가봐 음-음-
몰래 묶은 머리

아무것도 아닌 너의 말
자꾸만 맘에 담곤 해
골목을 돌아 혼자 집에 오는 길
별 하나 나를 내려보네 음-음-
발이 아파오네

낡은 지붕 위 하얗게 내린 눈꽃
유난히 지루했던 여름날
거울 앞에 서서 연습했던 말
‘너를 좋아해’
한번도 건네지 못한 말

들어주겠니 바람이라도
내 마음 모두 날려줘
숨차게 달려와도 너는 멀잖아
멈춰선 이쯤에서 숨 고르는 나 보이니
달빛에 비친 내 모습이 오늘은 미워 보여

우리 함께 있는 동안 눈의 마주침
다음 말 고르는 너의 표정
돌아서기 전 내 어색한 손 인사
‘너를 좋아해’
끝내 등 뒤에서 입술만

천천히 하늘만 보며 걸어
눈물이 떨어지지 않도록
다시 날 불러 세울지도 몰라

들어주겠니 바람이라도
내 마음 모두 날려줘
숨차게 달려와도 너는 멀잖아
멈춰선 이쯤에서 숨 고르는 나 보이니
달빛에 비친 내 모습이 오늘은

찬바람마저 멈춰버린 밤
창 틈에 스민 달빛에 몸을 맡겨 내 곁에 이끌려오기를