Adam Sandler – Four Years Old перевод и текст

Hey
Why’d you wake me from my nap?
I’m not in the mood
To play your games

Привет
Почему ты разбудил меня от моего сна?
я не в настроении
Играть в свои игры

You
Where’s my Yankees drinking glass?
I want some juice
And I want it now
So you better move your ass
And feel bad for me
‘Cuz I’m just getting over a cold

I’m four years old!
I’m four years old!
I’m four years old!
Somebody better tie my shoes!

Now
I run down the hall
I scream and I yell
And I cry ‘cuz I fell
Bring the rubbing alcohol

Outside
I get mud on my shoe
I come back in the house
I get it on the rug
The cleanging’s up to you
And I won’t take a bath
Unless you make me Spaghetti-O’s

I’m four years old!
I’m four years old!

Вы
Где мои янки пьют стакан?
Я хочу немного сока
И я хочу это сейчас
Так что лучше передвигай свою задницу
И мне плохо
‘Потому что я просто простудился

Мне четыре года!
Мне четыре года!
Мне четыре года!
Кто-нибудь лучше связать мои ботинки!

Сейчас
Я бегаю по коридору
Я кричу и кричу
И я плачу, потому что я упал
Принесите спирт

за пределами
Я пачкаюсь
Я возвращаюсь в дом
Я получаю это на ковре
Чистка зависит от вас
И я не буду принимать ванну
Если вы не сделаете меня спагетти-о

Мне четыре года!
Мне четыре года!

Well
I can’t have a job
And I can’t go to school
If no grownups are around
I can’t go near the pool
I’m not alowed to climb
My neighbor’s apple tree
I’m not allowed to sit
Too close to the TV
I don’t know how to drive
And I don’t know how to spell
But if I hear my brother cursing
I do know how to tell
‘Cuz he made me eat some bread
That was covered in mold

I’m four years old!
I’m four years old!
I’m four years old!
I just threw up on my grandmother

Что ж
Я не могу иметь работу
И я не могу пойти в школу
Если вокруг нет взрослых
Я не могу пойти рядом с бассейном
Мне не разрешено лазать
Яблоня моего соседа
Мне нельзя сидеть
Слишком близко к телевизору
Я не умею водить
И я не знаю, как пишется
Но если я слышу, как мой брат ругается
Я знаю как сказать
«Потому что он заставил меня съесть немного хлеба
Это было покрыто плесенью

Мне четыре года!
Мне четыре года!
Мне четыре года!
Я только что вырвал мою бабушку