Bo Burnham – What’s Funny перевод и текст

(My ex-girlfriend had a really weird fetish
Uh, she used to like to dress up as herself and then act like a fucking bitch all the time)

My show is a little bit silly, and a
Little bit pretentious, so like

(У моей бывшей подруги был действительно странный фетиш
Она любила одеваться как сама, а потом все время вести себя как чертова сука)

Мое шоу немного глупо, и
Немного вычурно, так как

It’s also a little bit gay, and a
Little bit offensive, like
Thanksgiving Day or
Noam Chomsky wearing a strap-on

So put your cellphones to vibrate
And put your vibrators to cellphone mode

Welcome to the show, it goes a little bit like this
Joke… exactly
Welcome to my flow, it flows a little bit like this
With a rap and a diss then a
Swift rap in the wrist, a rap in a kiss
Like Hershey’s wrappin’ a Kiss, shit
I got a show that’ll test you kids
And it asks one question and the question is
What’s funny?
What’s funny, what’s funny, what’s funny?
What’s funny, what’s funny, what’s funny?
Funny, fu-funny
What’s funny?
What’s funny, what’s funny, what’s funny?
What’s funny, what’s funny, what’s funny?
Funny
Oh yeah

Humor is often linked to shared experience

Это также немного гей, и
Немного обидно, как
День Благодарения или
Ноам Хомский в страпоне

Так что пусть ваши телефоны будут вибрировать
И переведите вибраторы в режим мобильного телефона

Добро пожаловать на шоу, это немного похоже на это
Шутка … точно
Добро пожаловать в мой поток, он течет немного так
С рэпом и диссом
Стремительный рэп в запястье, рэп в поцелуе
Как у Херши оберточный поцелуй, дерьмо
У меня есть шоу, которое проверит вас, дети
И он задает один вопрос, и вопрос
Что смешного?
Что смешного, что смешного, что смешного?
Что смешного, что смешного, что смешного?
Смешно, фу-смешно
Что смешного?
Что смешного, что смешного, что смешного?
Что смешного, что смешного, что смешного?
Веселая
о да

Юмор часто связан с общим опытом

When I was a baby, maybe I laughed at people jiggling keys
Now I’m older and bolder and just get mad because I notice that the keys are to a Hummer
Fuck my life, I don’t fuck my wife
So fuck my wife, and fuck my life
And my son is gay, but not sitcom gay
Daughter’s a whore, like another girl that used to be her mother
But the marriage made her Miss Mary Americana
I want a teen, but that’s screaming prima donna
But the radical feminists made my wife a man
Oh, and if I die happy
The situation
Will be auto-erotic
Asphyxiation
I hate my life and it hates me back
And my friend is black
But I don’t know what to call him
So I just call him
… What up, Jamal?
Even though his name is Steve
I hate my job, I hate my life
I hate my kids, I hate my wife
Jews would know I do it
Judas beat me to it
I’m slowly slipping into a solipsistic coma
And I masturbate because I’m the only one whose standards are low enough to fuck me!

What’s funny?
What’s funny, what’s funny, what’s funny?
What’s funny, what’s funny, what’s funny?
Funny, fu-funny
(Pop) It’s a boy
What’s funny?
What’s funny, what’s funny, what’s funny?
What’s funny, what’s funny, what’s funny?
Funny, yeah
Hopefully this
(Fart)

Когда я был ребенком, может быть, я смеялся над людьми, покачивающими ключи
Теперь я старше и смелее и просто злюсь, потому что я замечаю, что ключи от Хаммера
Трахни мою жизнь, я не трахаю свою жену
Так что трахни мою жену и трахни мою жизнь
И мой сын гей, но не комедия гей
Дочь шлюха, как другая девушка, которая была ее матерью
Но брак сделал ее мисс Мэри Американа
Я хочу подростка, но это кричит примадонна
Но радикальные феминистки сделали мою жену мужчиной
Ох, и если я умру счастливым
Ситуация
Будет авто-эротика
удушение
Я ненавижу свою жизнь, и она ненавидит меня обратно
А мой друг черный
Но я не знаю, как его назвать
Так что я просто позвонил ему
… Как дела, Джамал?
Хотя его зовут Стив
Я ненавижу свою работу, я ненавижу свою жизнь
Я ненавижу своих детей, я ненавижу свою жену
Евреи будут знать, что я делаю это
Иуда победил меня в этом
Я медленно впадаю в солипсистскую кому
И я дрочу, потому что я единственный, чьи стандарты достаточно низки, чтобы трахнуть меня!

Что смешного?
Что смешного, что смешного, что смешного?
Что смешного, что смешного, что смешного?
Смешно, фу-смешно
(Pop) Это мальчик
Что смешного?
Что смешного, что смешного, что смешного?
Что смешного, что смешного, что смешного?
Смешно да
Надеюсь, это
(Пердеть)