Crazy Ex–Girlfriend Cast – If You Ever Need A Favor In Fifty Years перевод и текст

NAOMI AND ELAYNE:
If you ever need a favor in fifty years
Just call a Camp Kavetcha girl
If you’re crying off your makeup with all your tears

НАОМИ И ЭЛАЙН:
Если вам когда-нибудь понадобится одолжение через пятьдесят лет
Просто позвони в лагерь Кавеча девушке
Если ты плачешь со своей косметики со всеми своими слезами

NAOMI:
If you ever have an issue

ELAYNE:
She always has a tissue

NAOMI:
She keeps ’em in her Prada bag

ELAYNE:
No matter if you wanna scream

NAOMI:
Or if you need some wrinkle cream

ELAYNE:
She also keeps that in her Prada bag

NAOMI AND ELAYNE:
If you ever need a favor in fifty years
Just call a Camp Kavetcha girl
If you’re paralyzed by your deepest fears
Just call a Camp Kavetcha girl

NAOMI:
If your honored for your mitzvahs

ELAYNE:
Call your Camp Kavetcha sisters

NAOMI:
If she’s famous and she’s distant

ELAYNE:
Get in touch with her assistant

NAOMI:
Если у вас есть проблемы

ELAYNE:
У нее всегда есть ткань

NAOMI:
Она держит их в своей сумке Prada

ELAYNE:
Неважно, если вы хотите кричать

NAOMI:
Или если вам нужен крем от морщин

ELAYNE:
Она также держит это в своей сумке Prada

НАОМИ И ЭЛАЙН:
Если вам когда-нибудь понадобится одолжение через пятьдесят лет
Просто позвони в лагерь Кавеча девушке
Если вы парализованы вашими глубокими страхами
Просто позвони в лагерь Кавеча девушке

NAOMI:
Если ваша честь за ваши мицвы

ELAYNE:
Позвони своим сестрам в лагерь Кавеча

NAOMI:
Если она известна и она далека

ELAYNE:
Связаться с ее помощником

NAOMI:
If you still can’t find her

ELAYNE:
Have your daughter’s goyish friend remind her

NAOMI AND ELAYNE:
That when you’re in a pinch, we’ll getcha
‘Cause we’re always there, you betcha
I’m so glad I metcha
Here at swanky Camp Kavetcha
If you need me I’ll come running
‘Cause our parents spent the money
To make us all Camp Kavetcha girls!
My dad’s a dentist/banker

NAOMI:
Если вы все еще не можете найти ее

ELAYNE:
Пусть гойский друг твоей дочери напомнит ей

НАОМИ И ЭЛАЙН:
Что, когда вы в крайнем случае, мы получим
Потому что мы всегда рядом, ты уверен
Я так рад, что встретил
Здесь, в шикарном лагере Каветча
Если я тебе понадоблюсь, я прибегу
Потому что наши родители потратили деньги
Чтобы сделать нас всех девчонок лагеря Кавеча!
Мой папа дантист / банкир