Crazy Ex–Girlfriend Cast – The Math Of Love Quadrangles перевод и текст

REBECCA:
What’s a girl to do when she’s back here again?
After so much growth, she’s still stuck between men?

So, sweep off the sets

REBECCA:
Что делать девушке, когда она снова здесь?
После такого большого роста, она все еще застряла между мужчинами?

Итак, смести сеты

Just put it anywhere, that’s cool

Let’s see if I remember the words to sing

I’m back here again
Oh boy, what fun!
Guess it’s time to make up more geometry puns!

GREG, JOSH & NATHANIEL:
The math of love quadrangles
Is way more fun than trig

REBECCA:
But what about your feelings?

GREG, JOSH & NATHANIEL:
Hmm, we don’t see those on a fig
The math of love quadrangles
Is so juicy while it lasts

REBECCA:
I can’t ask you to share!

GREG, JOSH & NATHANIEL:
Come on, don’t be a square!

REBECCA:
I thought all this drama was back in my past

GREG, JOSH & NATHANIEL:
Joke’s on you, bitch, you’ll never be free!

Просто положи куда угодно, это круто

Посмотрим, помню ли я слова, чтобы петь

Я снова здесь
О, мальчик, что весело!
Думаю, пришло время придумать больше геометрических слов!

ГРЕГ, ДЖОШ И НАТАНИЭЛЬ:
Математика любви четырехугольников
Это гораздо веселее, чем триг

REBECCA:
Но как насчет ваших чувств?

ГРЕГ, ДЖОШ И НАТАНИЭЛЬ:
Хм, мы не видим тех на фиг
Математика любви четырехугольников
Так сочно, пока длится

REBECCA:
Я не могу попросить вас поделиться!

ГРЕГ, ДЖОШ И НАТАНИЭЛЬ:
Давай, не будь квадратным!

REBECCA:
Я думал, что вся эта драма вернулась в мое прошлое

ГРЕГ, ДЖОШ И НАТАНИЭЛЬ:
Шутка на тебя, сука, ты никогда не будешь свободным!