Emilie Autumn – Very Strange перевод и текст
Текст:
Thomson:
I’m glad to see you
I was hoping you’d come
Emily:
Перевод:
Томсон
Я рад тебя видеть
Я надеялся, что ты придешь
Эмили:
Thomson:
Out in the hallway
Who were you running from?
Emily:
I was running to you
Where do you want me?
What is it I’m meant to do?
Should I be smiling?
Should I be looking at you?
This is strange… very strange
I don’t know why I’m here
Please, won’t you tell me?
Well, say something
Thomson:
Sorry, I’m sorry
I wasn’t thinking, but yes
You might come closer
If you don’t mind
I confess
This is strange
Very strange
Thomson & Emily:
You’re not what I thought you’d be
Thomson:
But I’m glad you’re here with me
Томсон
В коридоре
От кого ты бежал?
Эмили:
Я бежал к тебе
Где ты хочешь меня?
Что я должен делать?
Должен ли я улыбаться?
Должен ли я смотреть на тебя?
Это странно … очень странно
Я не знаю почему я здесь
Пожалуйста, не скажешь мне?
Ну не молчи
Томсон
Прости прости
Я не думал, но да
Вы могли бы подойти ближе
Если ты не против
Я признаюсь
Это странно
Очень странный
Томсон и Эмили:
Вы не то, что я думал, что вы будете
Томсон
Но я рад, что ты здесь со мной
Emily:
I’m glad he’s glad
Thomson
Won’t you have some-
Эмили:
Я рад что он рад
Томсон
Не хочешь ли ты
