Frank Zappa – «Oh–Umm» перевод и текст

Текст:

Gilly
Ohh. Umm. Hmm.
Girl #1
That’s how long I’ve been here. I’ve been here ever since, ever since it got dark I’ve been here.

Перевод:

Джилли
Оу. Ммм. Хм.
Девушка № 1
Вот как давно я здесь. Я был здесь с тех пор, с тех пор, как стемнело, я был здесь.

Louis
How did you get in my home? This is my piano. How did you get in here?
Motorhead
I thought it was my piano.
Louis
It’s mine.
Roy
Since when?
Louis
Since about 10 years ago its mine.
Roy
You sure?
Louis
Yes, positively.
Roy
No, it was mine.
Louis
This is a small place, you must be blind you know.
Motorhead
Where were you at?
Roy
Could have been one nine . . . No, it couldn’t have been one-nine-oh . . .
Louis
It couldn’t have been any more . . . How about try, just try ‘G’ . . .
Roy
How did you happen to get in here?

Луи
Как вы попали в мой дом? Это мое пианино. Как ты сюда попал?
Motorhead
Я думал, что это было мое пианино.
Луи
Это мое.
Рой
С тех пор как?
Луи
Примерно 10 лет назад его шахта.
Рой
Уверен?
Луи
Да, положительно.
Рой
Нет, это было мое.
Луи
Это маленькое место, ты должен быть слепым, ты знаешь.
Motorhead
Где ты был?
Рой
Мог бы быть один девять. , , Нет, это не могло быть один-девять-ой. , ,
Луи
Это не могло быть больше. , , Как насчет попробовать, просто попробуйте “G”. , ,
Рой
Как тебе удалось попасть сюда?

Louis
My mother said to me «You’re a bad boy, Louis the Turkey. You’d better, you’d you you you’d better go on ‘E’ and stay on ‘E’ and you’ll never see the world . . . you’re a bad boy ’cause you you went to the bathroom on the floor!» you know?
Motorhead
Did they make you clean it up?
Louis
No, they made me eat it.
Roy
Ooh.

Луи
Моя мама сказала мне: «Ты плохой мальчик, Луи, Турция. Ты бы лучше, ты, ты, ты, ты лучше пойди на« Е »и останься на« Е », и ты никогда не увидишь мир» … ты плохой мальчик, потому что ты пошел в ванную на полу! ” ты знаешь?
Motorhead
Они заставили тебя убрать это?
Луи
Нет, они заставили меня съесть это.
Рой
Ooh.