FTISLAND – Mystery перевод и текст
Текст:
Romanized:
Tell me why I cried into the night (cried into the night)
In the rain I walk alone (no ones there to know)
Furetai sono kotae o kaki keshite iku amaoto
Перевод:
Romanized:
Скажи мне, почему я плакал в ночи (плакал в ночи)
Под дождем я хожу один (там никто не знает)
Furetai Sono Kotae о Каки Кешите Ику Амаото
Tell me what is going on
Please don’t give me lies
Please don’t give me lies
Please don’t give me lies
Only way to know
Every moment I’m here
Every breath is a mystery
Silence is gold
I am empty inside
Wondering if it’s me again
Don’t tell me it’s me
Don’t tell me it’s me
Don’t tell me it’s me
You know silence is gold
I am empty inside
Doing everything that I can
Holding on
Holding on
I’m so tired of being tired (tired of being tired)
I am trapped inside my mind (trapped inside my mind)
Nuguenai kotae ni aragau tamerainagara
Tell me what is going on
Tell me what is going on
Please don’t give me lies
Please don’t give me lies
Скажи мне, что происходит
Пожалуйста, не ври мне
Пожалуйста, не ври мне
Пожалуйста, не ври мне
Единственный способ узнать
Каждый момент я здесь
Каждое дыхание – это загадка
Молчание золото
Я пуст внутри
Интересно, если это снова я
Не говори мне, что это я
Не говори мне, что это я
Не говори мне, что это я
Вы знаете, молчание это золото
Я пуст внутри
Делаю все что могу
Держаться
Держаться
Я так устал от усталости (устал от усталости)
Я пойман в ловушку в моем уме (пойман в ловушку в моем уме)
Нугенай котэ ни арагау тамаранагара
Скажи мне, что происходит
Скажи мне, что происходит
Пожалуйста, не ври мне
Пожалуйста, не ври мне
Only way to know
Every moment I’m here
Every breath is a mystery
Silence is gold
I am empty inside
Wondering if it’s me again
Don’t tell me it’s me
Don’t tell me it’s me
Don’t tell me it’s me
You know silence is gold
I am empty inside
Doing everything that I can
Holding on
Holding on
All the mystery
I’m always alone
Every moment I’m here
Every breath is a mystery
Silence is gold
I am empty inside
Wondering if it’s me again
Don’t tell me it’s me
Don’t tell me it’s me
Don’t tell me it’s me
You know silence is gold
I am empty inside
Doing everything that I can
Holding on
Holding on
Japanese:
Tell me why I cried into the night (cried into the night)
In the rain I walk alone (no ones there to know)
触れたいその答えを 掻き消していく雨音
Tell me what is going on
Tell me what is going on
Please don’t give me lies
Please don’t give me lies
Please don’t give me lies
Only way to know
Every moment I’m here
Every breath is a mystery
Silence is gold
I am empty inside
Wondering if it’s me again
Don’t tell me it’s me
Don’t tell me it’s me
Don’t tell me it’s me
You know silence is gold
I am empty inside
Doing everything that I can
Holding on
Holding on
I’m so tired of being tired (tired of being tired)
I am trapped inside my mind (trapped inside my mind)
拭えない答えに抗う ためらいながら
Tell me what is going on
Tell me what is going on
Please don’t give me lies
Please don’t give me lies
Please don’t give me lies
Only way to know
Every moment I’m here
Every breath is a mystery
Silence is gold
I am empty inside
Wondering if it’s me again
Don’t tell me it’s me
Don’t tell me it’s me
Don’t tell me it’s me
You know silence is gold
I am empty inside
Doing everything that I can
Holding on
Holding on
All the mystery
I’m always alone
Every moment I’m here
Every breath is a mystery
Silence is gold
I am empty inside
Wondering if it’s me again
Don’t tell me it’s me
Don’t tell me it’s me
Don’t tell me it’s me
You know silence is gold
I am empty inside
Doing everything that I can
Holding on
Holding on
Единственный способ узнать
Каждый момент я здесь
Каждое дыхание – это загадка
Молчание золото
Я пуст внутри
Интересно, если это снова я
Не говори мне, что это я
Не говори мне, что это я
Не говори мне, что это я
Вы знаете, молчание это золото
Я пуст внутри
Делаю все что могу
Держаться
Держаться
Все тайна
я всегда одна
Каждый момент я здесь
Каждое дыхание – это загадка
Молчание золото
Я пуст внутри
Интересно, если это снова я
Не говори мне, что это я
Не говори мне, что это я
Не говори мне, что это я
Вы знаете, молчание это золото
Я пуст внутри
Делаю все что могу
Держаться
Держаться
Японский
Скажи мне, почему я плакал в ночи (плакал в ночи)
Под дождем я хожу один (там никто не знает)
触 れ た い そ の 答 え を き 消 消 て い く 雨 音 音
Скажи мне, что происходит
Скажи мне, что происходит
Пожалуйста, не ври мне
Пожалуйста, не ври мне
Пожалуйста, не ври мне
Единственный способ узнать
Каждый момент я здесь
Каждое дыхание – это загадка
Молчание золото
Я пуст внутри
Интересно, если это снова я
Не говори мне, что это я
Не говори мне, что это я
Не говори мне, что это я
Вы знаете, молчание это золото
Я пуст внутри
Делаю все что могу
Держаться
Держаться
Я так устал от усталости (устал от усталости)
Я пойман в ловушку в моем уме (пойман в ловушку в моем уме)
拭 え な い 答 え に 抗 う め ら ら い な が ら
Скажи мне, что происходит
Скажи мне, что происходит
Пожалуйста, не ври мне
Пожалуйста, не ври мне
Пожалуйста, не ври мне
Единственный способ узнать
Каждый момент я здесь
Каждое дыхание – это загадка
Молчание золото
Я пуст внутри
Интересно, если это снова я
Не говори мне, что это я
Не говори мне, что это я
Не говори мне, что это я
Вы знаете, молчание это золото
Я пуст внутри
Делаю все что могу
Держаться
Держаться
Все тайна
я всегда одна
Каждый момент я здесь
Каждое дыхание – это загадка
Молчание золото
Я пуст внутри
Интересно, если это снова я
Не говори мне, что это я
Не говори мне, что это я
Не говори мне, что это я
Вы знаете, молчание это золото
Я пуст внутри
Делаю все что могу
Держаться
Держаться
