GLyr

Guttermouth – Gold

Исполнители: Guttermouth
Альбомы: Guttermouth – Musical Monkey
обложка песни

Guttermouth – Gold перевод и текст

Текст:

I think I’ve been infected with the flu
Once again boredom’s got me feeling blue
Sometimes in this life you’ve got to cut the crap
Sit down for my rights cause I don’t care

Перевод:

Я думаю, что я заразился гриппом
Еще раз скука заставила меня чувствовать себя синим
Иногда в этой жизни ты должен порезаться
Садись за мои права, потому что мне все равно

To do what everybody else would do
I’m fine right here
I voted once but I didn’t win
I’ll never vote again

People say that I should give a damn
People say that I should respect this land
But I say, no way I won’t compromise
Anyway my life remains the same

It’s great, come join me at the lake
It’s freshly stocked
No work, just play, leeching off the state all day
Clears my mind

They say this is the land of the free
To me that means I have the liberty
To sit down for my rights cause I don’t care

To do what everybody else would do
I’m fine right here
I voted once but I didn’t win
I’ll never vote again

(God bless America, home of the whopper
God bless America, billions billions served)

Every week from Moscow to Madagascar,
Ronald McDonald’s smile warms the hearts of all people
Regardless of race, color, creed, sex and social status
By opening 3 new McDonald’s restaurants
As ambassador of my country, America,

Делать то, что делали бы все
Я в порядке прямо здесь
Я голосовал один раз, но я не выиграл
Я никогда не буду голосовать снова

Люди говорят, что мне наплевать
Люди говорят, что я должен уважать эту землю
Но я говорю, никоим образом я не буду идти на компромисс
Во всяком случае, моя жизнь остается прежней

Здорово, приходи ко мне на озеро
Это только что укомплектованный
Нет работы, просто играю, выкачиваю из штата весь день
Очищает мой разум

Они говорят, что это земля свободных
Для меня это означает, что у меня есть свобода
Сесть за свои права, потому что мне все равно

Делать то, что делали бы все
Я в порядке прямо здесь
Я голосовал один раз, но я не выиграл
Я никогда не буду голосовать снова

(Боже, благослови Америку, дом громадины
Боже, храни Америку, миллиарды миллиардов обслужены)

Каждую неделю из Москвы на Мадагаскар,
Улыбка Рональда Макдональда согревает сердца всех людей
Независимо от расы, цвета кожи, вероисповедания, пола и социального положения
Открыв 3 новых ресторана McDonald’s
Как посол моей страны, Америки,

Ronald personally invites you to join him on his quest to end world hunger
Enjoy

Рональд лично приглашает вас присоединиться к нему в его стремлении покончить с голодом в мире
наслаждаться

Альбом

Guttermouth – Musical Monkey