GLyr

Guttermouth – Musical Monkey

Исполнители: Guttermouth
Альбомы: Guttermouth – Musical Monkey
обложка песни

Guttermouth – Musical Monkey перевод и текст

Текст:

I’ve got a fanzine so I should know
Everything about every band, I turned punk 2 years ago
I tell my subjects, I’m D.I.Y.
I’ll call your band a sellout and I’ll tell convenient lies

Перевод:

У меня есть фанзин, поэтому я должен знать
Все в каждой группе, я стал панком 2 года назад
Я говорю своим подданным, я D.I.Y.
Я назову вашу группу распродажей, и я скажу удобную ложь

I’ve got a lot of staples
And too much…

Time to trash a band, well they fucking blow
I wasn’t on the list that’s why I didn’t make the show
No major labels, they really suck
Except for Bad Religion, can’t get their sticker off my truck

I got my own agenda
I write the rules

I’ll use my mom’s cash, nobody knows
You calling me a liar, yeah my story has some holes
I’ll start a label, rip off the bands
I’ll liberate the punk scene, just part of my master plan

If it’s in my zine, it must be true
Who told you I’m always crying just because I’m getting sued
That guy’s an asshole, that band’s on ludes
I guess my little fanzine is like the weekly world news

У меня много скрепок
И слишком много …

Время разбить группу, ну, они, блин, удар
Меня не было в списке, поэтому я не сделал шоу
Нет крупных лейблов, они действительно отстой
За исключением Bad Religion, я не могу снять их стикер с моего грузовика

У меня есть своя повестка дня
Я пишу правила

Я буду использовать деньги моей мамы, никто не знает
Ты называешь меня лжецом, да, в моей истории есть дыры
Я начну лейбл, сдирать группы
Я освобожу панк-сцену, только часть моего генерального плана

Если это в моем журнале, это должно быть правдой
Кто сказал тебе, что я всегда плачу только потому, что мне предъявляют иск
Этот парень – мудак, эта группа на людях
Я думаю, мой маленький фанзин похож на еженедельные мировые новости

Альбом

Guttermouth – Musical Monkey