Dear Landlord Please don’t put a price on my soul. My burden is heavy, dear, And my dreams are beyond my control, Oh yes, they are. But when that steam-boat ...

Janis Joplin – Dear Landlord

Janis Joplin

Уважаемый хозяин 
Пожалуйста, не назначайте цену моей душе. 
Мое бремя тяжелое, дорогая, 
И мои мечты вне моего контроля, 
О да, они есть.
Но когда этот паровой свисток дует, 
О, дорогая, я дам тебе все, что я когда-либо должен был дать, да, 
И я надеюсь, что вы можете получить это хорошо, 
Я знаю, что это должно зависеть от того, как ты чувствуешь, что живешь.
Вау, хозяин, 
Пожалуйста, прислушайтесь к этим словам, которые я пытаюсь произнести. 
Я знаю, ты, должно быть, сильно пострадал 
Но дорогая, ты не один, ты не такой уникальный. 
Нет-нет-нет-нет-нет.
Я сказал, что все мы иногда работали слишком усердно 
Или слишком тяжелый, слишком быстрый и слишком спешащий, да! 
Но каждый может наполнить свою жизнь чем угодно 
Вы можете осмотреться, но, детка, вы просто не можете коснуться.
Вау, мой дорогой хозяин, 
Пожалуйста, не отклоняй мое дело. 
Я не собираюсь спорить с тобой, 
И, дорогая, я скажу тебе, я не собираюсь переезжать в другое место. 
Потому что я просто не собираюсь этого делать, нет, нет, нет.
У каждого из нас есть свой особый подарок, 
О, дорогая, разве ты не знаешь, что это должно быть правдой? 
И если ты не будешь недооценивать меня, я скажу тебе одну вещь, 
Я сказал, что не буду тебя недооценивать, нет!

Janis Joplin – Dear Landlord

Видео, клип песни Janis Joplin – Dear Landlord

Видео: