Текст JBJ – Just Be Stars

Romanized:

Kkumeseo kkaeeonal shigani dwaesseoyo
Aju gin dankkumeul kkun geonman gatayo
Achimeul majuhaneun i sungani

I byeoreul itji mayo uri hamkke
Banjjagideon geu sungandeureul
I byeoreul itji mayo yaksokaetteon
Modeun maldeulgwa geu gieokdeureul

(Just be) shigani mani jinago
(Stars) bomi jina kkochi jeodo
Eotteon haneul araeseodo binnalkke
Nae saenggagi nal ttaen gogaereul deureo bwajweoyo

Kkumi anilkka haetteon naldeul jeonbu kkumieosseumyeon
Geugeon neoegen tto eotteon euimiyeosseumyeo
Eonjenga uriga dashi mannage dwendamyeon
Jigeume urin daeche eodijjeume inneunji

Gamchuryeo haetteon eojeye neowaye mellodineun
Saebyeok changgaye maechin iseuri wanseongeul shikyeo
Achimi ogi jeoni jeil areumdaweo
Weroul ttaen urireul kkeonae bwajweo
Jinjja saranghaetta uril gieokaejweo

Mianhaeyo geudaeege
Haejun geoshi eomneunde
Jeo shigani uril jakkuman apseogayo

I byeoreul itji mayo uri hamkke
Banjjagideon geu sungandeureul
I byeoreul itji mayo yaksokaetteon
Modeun maldeulgwa geu gieokdeureul

(Just be) shigani mani jinago
(Stars) bomi jina kkochi jeodo
Eotteon haneul araeseodo binnalkke
Nae saenggagi nal ttaen gogaereul deureo bwajweoyo

Sashil geokjeongi dwaeyo
Geudae honjaseo ulji aneulkka
Kkeudeopshi naege jweotteon sarangmankeum
Apahaji aneulkka

Hajiman nan mideoyo
Uri nunmuri eunhasu dweeo
Jiji aneul byeori dwel georago

I byeoreul itji mayo
Butakaeyo

Modeun geol gieokaeyo unmyeongcheoreom
Cheoeum mannatteon sungandeureul
Geurigo chukbokaeyo uri jamshi
Gakjaye gireul georeogado

(Just be) i byeoreul itji marayo
(Stars) ibyeoreun aninilkkayo
Areumdapdeon geuttae moseup geudaero
Yaksokaeyo uri
Bandeushi dashi mannayo

Korean:

꿈에서 깨어날 시간이 됐어요
아주 긴 단꿈을 꾼 것만 같아요
아침을 마주하는 이 순간이
내게는 아직 낯설기만 한데
깨어나야만 해요
일어나야만 해요
괜찮아요 고마워요
그대가 만들어준
이 세상에 살 수 있어서 빛났어요

이 별을 잊지 마요 우리 함께
반짝이던 그 순간들을
이 별을 잊지 마요 약속했던
모든 말들과 그 기억들을

(Just be) 시간이 많이 지나고
(Stars) 봄이 지나 꽃이 져도
어떤 하늘 아래서도 빛날게
내 생각이 날 땐 고개를 들어 봐줘요

꿈이 아닐까 했던 날들 전부 꿈이었으면
그건 너에겐 또 어떤 의미였으며
언젠가 우리가 다시 만나게 된다면
지금의 우린 대체 어디쯤에 있는지

감추려 했던 어제의 너와의 멜로디는
새벽 창가의 맺힌 이슬이 완성을 시켜
아침이 오기 전이 제일 아름다워
외로울 땐 우리를 꺼내 봐줘
진짜 사랑했다 우릴 기억해줘

미안해요 그대에게
해준 것이 없는데
저 시간이 우릴 자꾸만 앞서가요

이 별을 잊지 마요 우리 함께
반짝이던 그 순간들을
이 별을 잊지 마요 약속했던
모든 말들과 그 기억들을

(Just be) 시간이 많이 지나고
(Stars) 봄이 지나 꽃이 져도
어떤 하늘 아래서도 빛날게
내 생각이 날 땐 고개를 들어 봐줘요

사실 걱정이 돼요
그대 혼자서 울지 않을까
끝없이 내게 줬던 사랑만큼
아파하지 않을까

하지만 난 믿어요
우리 눈물이 은하수 되어
지지 않을 별이 될 거라고

이 별을 잊지 마요
부탁해요

모든 걸 기억해요 운명처럼
처음 만났던 순간들을
그리고 축복해요 우리 잠시
각자의 길을 걸어가도

(Just be) 이 별을 잊지 말아요
(Stars) 이별은 아니니까요
아름답던 그때 모습 그대로
약속해요 우리
반드시 다시 만나요