Текст Jeong Sewoon – I Wonder
Текст:
Romanized:
Nan oneuldo oneuldo
Oneuldo chang bakkeul bogo isseo
Tto meonghani meonghani
Geu nal bamui byeolbiccdo dalbiccdo
Gieok moshal mankeum yeppeossdeon
Ne misoga jakkuman tteoolla
Mami ganjireowo neol alhneun geoscheoreom
Naui nebeoraendeuen
Neoro gadeukhangeol alkka
Ireon mam aneunji moreuneunji
I wonder at the stars
Dan harudo harudo
Harudo swipge jamdeulji moshae
Ne saenggage saenggage
Saenggage nan bamsae dwicheogine
Nuneul gamado gamado
Gamado ne moksoriga deullyeo
Nae maeumeun ajikdo
Ne gyeote meomulleo isseo
I just wanna be with you
Naui nebeoraendeuen
Neoro gadeukhangeol alkka
Ireon mam aneunji moreuneunji
I wonder at the stars
Dulmanui nebeoraendeue
Neoreul gidarigo isseo
Ireon nal aneunji moreuneunji
I wonder at the stars
Naui nebeoraendeuen
Neoro gadeukhangeol alkka
Ireon mam aneunji moreuneunji
I wonder at the stars
Dulmanui nebeoraendeue
Neoreul gidarigo isseo
Ireon nal aneunji moreuneunji
I wonder at the stars
Korean:
난 오늘도 오늘도
오늘도 창 밖을 보고 있어
또 멍하니 멍하니
멍하니 하루를 지새우네
그 날 밤의 별빛도 달빛도
기억 못할 만큼 예뻤던
네 미소가 자꾸만 떠올라
맘이 간지러워 널 앓는 것처럼
나의 네버랜드엔
너로 가득한걸 알까
이런 맘 아는지 모르는지
I wonder at the stars
단 하루도 하루도
하루도 쉽게 잠들지 못해
네 생각에 생각에
생각에 난 밤새 뒤척이네
눈을 감아도 감아도
감아도 네 목소리가 들려
내 마음은 아직도
네 곁에 머물러 있어
I just wanna be with you
나의 네버랜드엔
너로 가득한걸 알까
이런 맘 아는지 모르는지
I wonder at the stars
둘만의 네버랜드에
너를 기다리고 있어
이런 날 아는지 모르는지
I wonder at the stars
나의 네버랜드엔
너로 가득한걸 알까
이런 맘 아는지 모르는지
I wonder at the stars
둘만의 네버랜드에
너를 기다리고 있어
이런 날 아는지 모르는지
I wonder at the stars
English translation:
Again today, again today, I’m looking out the window
Again blankly, blankly, spending another day
I keep thinking about your smile that was so pretty
I couldn’t even remember the stars or the moon that night
My heart tickles, as if I’m sick with you
You’re my Neverland, do you know how I’m filled with you?
I wonder if you know, I wonder at the stars
Not a single day, single day, can I sleep easily
Thoughts of you, thoughts of you, make me toss and turn all night
I close my eyes, close my eyes, but I can hear your voice
My heart is still lingering near you
I just wanna be with you
You’re my Neverland, do you know how I’m filled with you?
I wonder if you know, I wonder at the stars
At our Neverland, I’m waiting for you
I wonder if you know, I wonder at the stars
You’re my Neverland, do you know how I’m filled with you?
I wonder if you know, I wonder at the stars
At our Neverland, I’m waiting for you
I wonder if you know, I wonder at the stars
