Joe Walsh – Certain Situations перевод и текст
Текст:
Sometimes I can’t make my mind up.
Don’t know which way to go.
If I should do this or if I should do that.
I don’t know in certain situations.
Перевод:
Иногда я не могу решить.
Не знаю, куда идти.
Если я должен сделать это или если я должен сделать это.
Я не знаю в определенных ситуациях.
Sometimes a man can get in trouble.
Through no fault of his own.
Like when your girlfriend answers with a simple hello,
And you’re in the shower and it’s your wife on the phone. Oh!
There’s certain situations.
And sometimes luck don’t seem to matter at all,
When you’re hot, you’re hot.
And sometimes you have to play the cards as they fall,
That’s the only chance you got in certain situations.
There’s certain situations.
And sometimes luck don’t seem to matter at all,
When you’re caught, you’re caught.
And sometimes you have to play the cards as they fall,
That’s the only chance you got in certain situations
Иногда человек может попасть в беду.
Не по своей вине.
Например, когда твоя девушка отвечает приветом,
И ты в душе, а твоя жена разговаривает по телефону. Ой!
Есть определенные ситуации.
И иногда удача вообще не имеет значения,
Когда тебе жарко, тебе жарко.
И иногда вы должны играть в карты, когда они падают,
Это единственный шанс, который вы получили в определенных ситуациях.
Есть определенные ситуации.
И иногда удача вообще не имеет значения,
Когда тебя поймают, тебя поймают.
И иногда вы должны играть в карты, когда они падают,
Это единственный шанс, который вы получили в определенных ситуациях