Joe Walsh – The Friend Song перевод и текст

I have a friend
He’s like my brother
And every now and then we sit down
And we talk to each other

у меня есть друг
Он как мой брат
И время от времени мы садимся
И мы разговариваем друг с другом

One time we talked
All about the future
And we shared each others’ dreams and plans
For later on, when we both had time at hand
And weren’t so damn busy
Me and my friend

And the thing I don’t understand
Dear God, where is he?
Where is he?

And so my friend, I must say
So long, for now
Your time is over
I must go on

You are my brother
This is your song
It will last forever, forever, forever
We’ll be friends that long

Однажды мы говорили
Все о будущем
И мы поделились мечтами и планами друг друга
На потом, когда у нас обоих будет время
И не были так чертовски заняты
Я и мой друг

И вещь, которую я не понимаю
Дорогой Бог, где он?
Где он?

И так, мой друг, я должен сказать,
Так долго, пока
Ваше время прошло
Я должен идти

Ты мой брат
Это твоя песня
Это будет длиться вечно, навсегда, навсегда
Мы будем друзьями так долго