John Conlee – I Can Sail To China перевод и текст
Текст:
You put me on a cloud with your first kiss
Lovin’ me was your only wish
I was feelin’ like a king on a throne
Now all there is is a constant pain
Перевод:
Ты бросил меня в облако своим первым поцелуем
Любить меня было твоим единственным желанием
Я чувствовал себя королем на троне
Теперь все, что есть, это постоянная боль
On the emptiness I feel in my soul
I could sail to China on the tears I’ve cried
All the way to old Shanghai
In a broken heart on a sea of blue
I can sail to China on the tears I’ve cried for you
The sky above has turned so dark
And we’ve drifted so far apart
We can’t even find the time to say goodbye
Now wave so long to what might have been
Say hello to the wind
And slowly disappear with the tide
I could sail to China on the tears I’ve cried
All the way to old Shanghai
In a broken heart on a sea of blue
I can sail to China on the tears I’ve cried for you
I can sail to China on the tears I’ve cried for you
О пустоте, которую я чувствую в своей душе
Я мог бы плыть в Китай на слезах, которые я плакал
Вплоть до старого Шанхая
В разбитом сердце на море синего
Я могу плыть в Китай на слезах, которые я плакал для вас
Небо над головой стало таким темным
И мы разошлись так далеко друг от друга
Мы даже не можем найти время, чтобы попрощаться
Теперь махайте так долго тому, что могло бы быть
Скажи привет ветру
И медленно исчезают с приливом
Я мог бы плыть в Китай на слезах, которые я плакал
Вплоть до старого Шанхая
В разбитом сердце на море синего
Я могу плыть в Китай на слезах, которые я плакал для вас
Я могу плыть в Китай на слезах, которые я плакал для вас